PANTALAN - pagsasalin sa Ingles

• dock
• port
• wharf
• quay
• pier
• ports
• seaport

Mga halimbawa ng paggamit ng Pantalan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

siya ay nasa pantalan kasama ang Metropolitan ng Petrograd
he was in the dock with the Metropolitan of Petrograd

ay ng tubig, pantalan, atbp.
water conservancy, wharf, etc.

Ang Cesenatico( Romagnol: Ziznàtic) ay isang bayang pantalan may halos 26, 000 mga naninirahan sa Adriaticong baybayin ng Italya.
Cesenatico(Romagnol: Ziznàtic) is a port town with about 26,000 inhabitants on the Adriatic coast of Italy.

Ang kasalukuyang Gaeta ay isang pantalan para sa pangingisda at sa langis, at isang kilalang resort ng turista.
Present day Gaeta is a fishing and oil seaport, and a renowned tourist resort.

Libangan: Parks Pokrovsky at mina pantalan Sports bayan harbor Ship dike baybayin Amur
Recreation: Parks Pokrovsky and Landmine town quay Sports harbor Ship embankment coast Amur

Siyempre, okay lang kung bumababa ang baterya dahil bumalik ito sa pantalan.
Of course, it's okay if the battery goes down because it's back to the dock.

Itigil sa pamamagitan ng site Amerigo Vespucci kung saan maaari mong malaman kung ang lahat ng tungkol sa dilaw na mura sa labas pantalan at kung ano ang maaari itong gawin para sa iyo.
Stop by Amerigo Vespucci's site where you can find out all about alfresco canary wharf and what it can do for you.

para sa nag-iisang paggamit sa pagitan ng pantalan at ang on-board accommodation.
for sole use between the quay and the on-board accommodation.

mula Lipa hanggang Pantalan ng Lungsod ng Batangas, ay binuksan noong 2008.
from Lipa to the Batangas City Port, opened in 2008.

ay nasa pantalan din.
was also at the dock.

Ako ay nakaayos upang matugunan ang aking mga kaaya-aya chat kaibigan Anna sa Blasieholmsgatan pantalan sa labas ng Nationalmuseum sa 03: 00.
I had arranged to meet my pleasant chat friend Anna on Blasieholmsgatan quay outside the Nationalmuseum at three o'clock.

ay isang komuna at pantalan na bayan sa baybayin ng Adriatico sa Italya.
is a comune and port town on Italy's Adriatic coast.

kasama ang higit sa 100 mga pasadyang icon, pantalan bar, 3 background at f….
includes over 100 custom icons, dock bar, 3 backgrounds and folder++.

timog ng pantalan na lungsod ng Ancona
south of the port city of Ancona

sa board ng isang sasakyang-dagat o sa pantalan, dapat mong gamitin ang DES o DEQ tuntunin.
on board a vessel or on the quay, the terms should be used DES or DEQ.

ang CopyPaste ay mananatili sa pantalan kahit anuman ang mga setting ng kagustuhan ay naayos.
that CopyPaste stays in the dock regardless of the preferences settings is fixed.

Naghimo og kakulangan sa Imong antivirus o sa pagpabalik sa ibabaw sa mga programa ug/ o sa sa koneksyon sa pantalan 25 ngadto sa listahan sa mga eksepsyon.
Disable Your antivirus or turn on the program and/or the connection on port 25 to the exceptions list.

alwas ng mga kalakal sa pantalan.
unloading of goods on the quay.

Naghimo og kakulangan ang Firewall o makapahimo sa mga programa ug/ o sa sa koneksyon sa pantalan 25 ngadto sa listahan sa mga eksepsyon.
Disable the Firewall or enable the program and/or the connection on port 25 to the exceptions list.

Ang daungan ay binubuo ng dalawang pantalan at isang dalahikan, kung saan nakatayo ang isang parola.
The harbour is formed by two piers and a breakwater, on which stands a lighthouse.