PODER - pagsasalin sa Ingles

power
kapangyarihan
lakas
ng kuryente
poder

Mga halimbawa ng paggamit ng Poder sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
At siya naman hindi lumalabas sa kanyang poder, sa kanyang authority.
He has no limit to his authority or power.
At siya naman hindi lumalabas sa kanyang poder, sa kanyang authority.
It was not in his ability, not under his authority, not within his power.
Saan ka naman pupunta kapag nakaalis ka na sa poder niya?”.
What are you willing to give me if I hand Him over to you?'.
Saan ka naman pupunta kapag nakaalis ka na sa poder niya?”.
What are you willing to give me if I deliver him over to you?'.
Sakatunayanay nasa poder pa niya ang kanilang 7-taong gulang na anak na si Alex.
Jack held out his arm for his seven year old son, Alex.
Simula nang maupo sa poder si Benigno S.
Since the ascension to power of Benigno S.
Kayosa pagsisikap na patalsikin siya mula sa poder.
The first wave has brought them to power.
IYAN ang problema sa mga NAKAKORNER ng poder.
The problem stems from those in power.
Ito ang pangunahing nagawa ng administrasyong Aquino sa loob ng isang taon sa poder.
The Aquino administration has less than a year in power.
Napabalitang naglayas ang dalaga mula sa poder ng kanyang ina-inahan.
People are beginning to awaken to the power within themselves.
Nakaayon ito sa kanyang interes na manatili sa poder.
Saddam has show his primary interest is staying in power.
Gusto kong makuha sila at maibalik sa poder ko.
So I want to get back to my power.
Ang importante ay umalis na siya sa poder.
What matters is that he is out of power.
Pero, sana iyong iba rin ay gawin nila ang puwede nilang gawin sa kanilang poder.
However, you can do it with your will power.
Ang mga ito siguro ang dapat na masibak sa poder.
They keep this brute in power.
Sa pagbabalimbing niya, gusto niyang makasiguro sa poder.
Own being, he is wanting in power.
Andami ng nangyari sa akin dito sa poder mo.
His Word comes to me with power.
Andami ng nangyari sa akin dito sa poder mo.
But it must come to me by Your power.
IYAN ang problema sa mga NAKAKORNER ng poder.
Therein lies the problem for those with power.
Lahat sila ay GUSTONG MAKAAGAW lamang ng poder.
They care aonly of power.
Mga resulta: 115, Oras: 0.015

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles