PORMASYON - pagsasalin sa Ingles

• formation
• formations

Mga halimbawa ng paggamit ng Pormasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito London Bridge formation ay dahil na-remade sa London Arch pagkatapos ng isang bahagi ng pormasyon gumuho sa dagat.
This London Bridge formation has since been remade into the London Arch after a portion of the formation collapsed into the sea.

14 volunteers mula sa Tatalon ay naghanda ng mga t-shirts na isusuot ng mga kalahok sa pormasyon.
14 Tatalon volunteers prepared the t-shirts that would be worn by the formation participants.

ang mga radikal na armadong pormasyon ay sumasakop ng higit
we see that the radical armed formations occupy more

Ang apat na bansa ay nagkasundo na kailangan buwagin ang" iligal na pormasyon ng militar sa Ukraine, at lahat ng umuukupa
All four parties agreed that all"illegal military formations in Ukraine" must be dissolved,

kahusayan sa pakikipaglaban ng mga yunit at pormasyon.
the high fighting efficiency of units and formations.

ito ang naging daan sa pormasyon ng mga pormula ng doktrinang Kristiyano.
this led to the beginnings of the formation of accepted church doctrine.

Philippines bilang long-term beneficiary at masaya ring kabilang sa 5, 000 kalahok sa pormasyon sa Buddha Day event noong nakaraang taon.
is particularly pleased that he was among the 5,000 participants in the formation done during last year's Buddha Day event.

iba pang kalahok sa pormasyon ay hinihiling na magsagawa ng tinatayang 108 vegetarian meals bago ang Mayo 12.
other participants in the formation were requested to take on 108 vegetarian meals before the actual event.

di napapanahong pagbubuo ng mga bertikal na pormasyon ng BHB at ng ng paglulunsad ng isteryang anti-impormer matapos ng pagkabigo ng maling linya.
insurrectionism, prematurely building big NPA formations and, upon failure of the incorrect line, carrying out an anti-informer hysteria.

Sinundan ito ng pagtatalaga ng posisyon ng bawat isa sa pormasyon at pagsasanay ng mga dapat gawin sa Buddha Bathing Ceremony tulad ng tamang postura sa pagdampi ng kamay sa scented water
This was followed by the assigning of each participant in the formation and practicing of actions that needs to be done during the Buddha Bathing Ceremony; this includes the proper posture while tapping the scented water

Maglaro sa 3-2-1 na pormasyon.
Play in a 3-2-1 formation.

Marahil ito ay isang agham ng mga kamakailan-lamang na pormasyon;
Probability is a science of recent formation;

Pagmomodelong matematikal ng pormasyon ng tisyu ng scar[ 28].
Mathematical modelling of scar tissue formation[29].

Ano ang mga patakaran para sa malapit/ pormasyon na lumilipad ng mga sibilyan na eroplano?
What are the rules for close/formation flying of civilian planes?

Kung sila ay mga hagdan sa isang parisukat na pormasyon, may mga miyembro ng 5 tira.
If they are arranged in a square formation, there are 5 members left over.

Ang ILPS sa ngayon ang tumatayong pinakamalawak na intenasyunal na pormasyon ng mga demokratiko at anti-imperyalistang organisasyong masa.
The League stands today as the global formation of democratic and anti-imperialist mass organizations.

Ang epekto ay na-trigger sa isang mas malaking release ng isang double pormasyon ng oxygen at nitrogen, na kung saan din gumaganap sa erectile tissue.
The effect is triggered with a larger release of a double formation of oxygen and nitrogen, which also acts in the erectile tissue.

Pormasyon ng pus o madilaw-dilaw discharge ay nabanggit kung ang impeksyon worsens.
Formation of pus or yellowish discharge is noted if the infection worsens.

Default na pormasyon= 3-3-2.
Default formation= 3-3-2.

Lalo na sa isang uri ng 4-4-2( flat back 4) na pormasyon.
Especially in a 4-4-2 type(flat back 4) formation.