PUMAYAG - pagsasalin sa Ingles

• consent
• consented
• agreed
• allowed
• good
• so

Mga halimbawa ng paggamit ng Pumayag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi sila pumayag na maging mangmang ang mga anak nila.
You can't make them nigger kids behave.

Pumayag naman ako dahil- why not?
Let me name him- why not?

Bakit pumayag siya na ako ay bayaran!
That's why I pay him!

Hindi na pumayag si Liza.
Nothing surprised Liza.

Bakit daw ako pumayag na magtrabaho ako ng Sabado.
And I'm running because of my work on SANDAG.

Pumayag na rin siyang gumawa ng movie under Brillante Mendoza.
I am set to start a movie with direk Brillante Mendoza.

Pumayag si Jesus at nanatili sa Samaria nang dalawang araw.
Well, Jesus got to spend the last two days in Samaria.

Paano kung pumayag siya sa sinabi ni Lorenz kanina?
How could they say it's Lorenzo?

Pumayag naman siya at dun ko nakuha ang number niya.
Let me tell you how Ned got his number.

Pumayag siya dahil ayaw niyang makulong.”.
Forget her because she doesn't exist.".

Hindi pumayag si Maso.
The meat is not good.

Pumayag naman ang mother dear.
You say Mother Dear.

Bakit ka bumalik at pumayag na gawen natin yun?
Why should we be ungrateful and distrustful?{PP 294.1}?

Pumayag ka na sa movie project na‘ to.
I look forward to that next movie project too.

Pumayag naman ang mother dear.
They call her Mama Dear.

Pumayag naman ang mga ito at nagwika pang feel at home.
The idea is for them to make feel at home.

Pumayag si Sagasta sa isang konstitusyong awtonomo kapwa para sa Cuba at Puerto Rico.
He was awarded an absentee encomienda in Puerto Rico.

Pumayag ang management na gamitin n'yo gang sa lumabas ang papeles n'yo.
The club management said you can use it until your papers come through.

Pumayag sila na kupkupin mo si Suyun.
They have agreed to let you adopt Suyun.

Gusto ko lang pumayag si Nathan na magka-digital baby.
I just want Nathan to agree to a digital baby.