SA EKSENA - pagsasalin sa Ingles

• on the scene
• in the show
• on display
• out
• into the picture

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa eksena sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ilang dipa lang ang layo ni Officemate sa eksena.
And several officers were on scene.

Nakarating sila sa eksena nang napakatagal
They have been on the scene for a very long time

Tyrannosaurus Rex ay hindi dumating sa eksena para sa isa pang 185 milyong taon,
Tyrannosaurus rex didn't arrive on the scene for another 185 million years,

niyaya kami bumalik sa eksena para sa isang Q& A kasama ang audience.
the cast members come out for a special Q&A with the audience.

Si Wen Xixiang ay may splash ng tinta sa eksena, at ang sulat-kamay na aklat ay nakatiklop.
Wen Xixiang had a splash of ink on the scene, and the handwritten book was folded.

Ang Pure Mountain Botanicals ay isang nutritional supplement brand na mas bago sa eksena- itinatag sa 2013,
Pure Mountain Botanicals is a nutritional supplement brand that is newer on the scene- founded in 2013,

Gayundin, nakikita namin ang mga sertipikasyon ng XMUM adaptation ng VMware na bago sa eksena.
Also, we have our eye on the VMware adaptation 7 certifications that are new on the scene.

Tumakas si Salagubang sa eksena, ngunit ang isang testigo ay nakuha ang numero ng plaka ng kanyang sasakyan.
Salagubang fled the scene, but a witness was able to get his license plate number.

Maririnig ito sa eksena kung saan unang dumating si Rudolph sa Palarong Pang-usang Reno
It can be heard in the scene where Rudolph first arrives at the Reindeer Games

Dumating ang mga bumbero sa eksena at dinala ang mga ito sa Conde de Sao Januario Hospital Centre para sa treatment.
Firemen arrived at the scene and sent them to the Conde de Sao Januario Hospital Centre for treatment.

Sa eksena sa ibaba, ang mga madla ay ipinakilala sa Cora Smith,
In the scene below, the audience is introduced to Cora Smith,

Nang dumating ang mga tagapagpatupad ng batas sa eksena, isang grupo ng mga migrante ang nagsimulang sumalakay sa lugar.
When the law enforcers came to the scene, a group of migrants began to raid the area.

hanay ng mga cocktail upang umakma sa eksena.
a great range of cocktails to complement the scene.

ano ang maaaring mangyari sa buhay kung ang mga tao ay umalis sa eksena?
what might happen to life if humans left the scene?

Nike sapatos bago tumakas sa eksena," ayon sa pahayag ng pulisya na ibinigay kay Mashable.
Nike shoes before fleeing the scene,” according to a police statement provided to Mashable.

nang umalis si David Bowie sa eksena, ang ilan ay naghahanap ng dubiously sa 2016.
when David Bowie departed the scene, some were already looking dubiously at 2016.

ay pumapasok sa eksena pagkatapos makaupo ang korte!
enters the scene after the court is seated!

gumagawa at alam namin ang marami pang iba na sumasakop sa eksena sa amin.
we have got to know many others covering the scene with us.

Ang mga driver na sinaktan ang biktima ay nanatili sa eksena at ay cooperating na may awtoridad.
The driver that struck the victim remained on scene and is cooperating with authorities.

Malaki na ang pinagbago ng web simula nang unang lumitaw sa eksena ang Google, ngunit ang isang bagay na hindi nagbabago ay ang aming paniniwala sa walang hanggan na posibilidad ng Internet.
The web has evolved enormously since Google first appeared on the scene, but one thing that hasn't changed is our belief in the endless possibilities of the Internet itself.