SA INGAY - pagsasalin sa Ingles

• at the noise

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa ingay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Dahil sa pag-aalis ng polusyon sa ingay sa partikular na tahimik na mga aparato,
Owing to the elimination of noise pollution in particularly quiet devices,

Hindi nalulungkot sa ingay ng mundo, nagpapatuloy tayo,
Undeterred by the noise of the world, we go our way,

Ang pangkalahatang kapaligiran ay maganda, walang polusyon sa ingay, at ang proseso ng pagproseso ay malinaw.
The overall environment is beautiful, no noise pollution, and the processing process is transparent.

Siya ay partikular na nag-aalala sa mga nag-aaplay ng kanyang mga ideya sa ingay kontrol sa sasakyang panghimpapawid na disenyo.
He was particularly concerned in applying his ideas to noise control in aircraft design.

tulad ng polusyon sa ingay at pagkaubos ng osono.
such as noise pollution and the depletion of the ozone layer.

ngunit ito ginawa sa ingay at ang tunog kulong damdamin kailangang ma-dahan bumuo.
but it made noise and the sound stuffy feelings need to be gradually build.

ginagawang madaling marinig ang mga pag-uusap kahit sa ingay.
making conversations easy to hear even in noise.

polusyon sa ingay, at polusyon sa tubig.
air pollution, noise pollution, and water pollution.

Bibigyan ko siya ng babala para sa rekamo sa ingay at amoy.
I can give him a warning about the noise complaint and the smells.

Sa ingay ng lagapak ng mga kuko ng kaniyang mga malakas,
At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones,

Sa ingay ng lagapak ng mga kuko ng kaniyang mga malakas,
At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses,

Na anopa't hindi makilala ng bayan ang kaibhan ng ingay ng hiyaw ng kagalakan sa ingay ng iyak ng bayan;
So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people:

Ang mga kalahok ay nakilala ang isang average ng 5% ng higit pang mga salita sa ingay sa aparato kapag ginamit muna ito,
Participants were able to identify an average of 5% more words in noise with the device when first using it,

Antas ng ingay na sinusukat sa pamamagitan ng pagpapatibay ng average na halaga sa ingay lab na may ingay sa background ng 25 dB( A),
Noise level measured by adopting average value in the noise lab with background noise of 25 dB(A),

Ang mga awtoridad ng sikat na Griyego turista village ipinakilala mahigpit na paghihigpit sa ingay polusyon, ang mga dahilan kung bakit,
The authorities of the popular Greek tourist village introduced strict restrictions on noise pollution, the causes of which, for the most part,

kaginhawahan na may maximum na pagganap enerhiya sa ingay halos hindi upang makakuha ng sa maginoo yunit air terminal( split, fan coils).
achieve maximum comfort with maximum energy performance in noise hardly to obtain with conventional air terminal units(split, fan coils).

ay nagagawa sa pamamagitan ng muli ang mga layunin na makuha ng pagbawas sa ingay ginawa lalo na sa pagtaas at landing.
fuselage of an aircraft was again done with the aim of achieving a reduction in the noise produced particularly in takeoff and landing.

ang hangin sa bushes ganap na sakop sa ingay ng blades.
the wind in the shrubs covered completely the noise of the blades.

o maduduwag man dahil sa ingay nila: gayon bababa ang Panginoon ng mga hukbo sa bundok ng Sion, at sa burol niyaon upang makipaglaban.
nor abase himself for the noise of them: so shall the LORD of hosts come down to fight for mount Zion, and for the hill thereof.

Humingi siya ng tawad sa ingay.
He apologized for the noise.