SABIK - pagsasalin sa Ingles

• eager
• anxious
• excited

Mga halimbawa ng paggamit ng Sabik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kailangan mo na sabik na gastusin.
You need to be willing to spend.

Samakatuwid, ang mga tao ay sabik na makahanap ng isang solusyon upang i-download ang mga video ng Niconico para sa mas mahusay na kasiyahan sa offline!
Therefore, people are eager to find a solution to download Niconico videos for better offline enjoyment!

Ang mga headphone at matalinong kumpanya ng terminal ay sabik na subukan na pumasok sa asul na karagatan ng….
Headphones and smart terminal companies are eager to try to enter the blue ocean of….

pakiramdam ninyo mas sabik, at tulong na makakuha ka ng isang mahusay na pagtulog sa gabi.
make you feel less anxious, and help you get a good sleep at night.

Kami ay kaya sabik na makumpleto ang aming mga proyekto na gumagawa lamang sa iyong demand.
We are so excited to complete our project which makes only on your demand.

Ang mga nagtapos, ang mga undergraduates na sabik na matutunan ang pinakabagong teknolohiya ng Big Data ay maaaring tumagal ng online na Pagsasanay ng Big Data Hadoop Certification.
Graduates, undergraduates eager to learn the latest Big Data technology can take this Big Data Hadoop Certification online training.

Well, ako ba na ikaw ay sabik na makapagsimula at gusto mong malaman kung paano.
Well, I'm sure you're anxious to get started and want to know how.

Siya ay palaging sabik sa tumugon sa mga bagong katanungan,
He is always eager to respond to new questions,

Filipos 2: 9& 10 sabi" maging sabik para sa wala… para sa Siya nagmamalasakit para sa iyo.".
Philippians 2:9&10 says“be anxious for nothing… for He cares for you.”.

nakaramdam siya ng kaba, sabik at bigat sa pagganap ng papel na ginampanan ng kaniyang idolo.
he felt nervous, excited, and pressured about portraying the same role his idol had.

masinsinang at sabik upang makatulong sa iyo na simulan ang susunod na hakbang sa iyong buhay.
thorough and eager to help you begin this next step in your life.

subalit ikaw mismo ay dapat laan at sabik na lumago.
likewise you must be willing and anxious to grow.

Kung ang mga kababaihan ay hindi sabik na magkaroon ng pagtatalik,
If women are not eager to have lovemaking,

Masyadong sabik, Masyadong dorky,
too anxious, too dorky,

Mga propesyonal at taga-disenyo na sabik na ibahagi ang mundo sa iyo
Professionals and designers who are eager to share their world with you

magagawa, at sabik na magtrabaho, tinanggihan ng mga trabaho?
able, and anxious to work, denied jobs? Why was there so much unemployment?

Ang mahusay na Amerikano middle class ay naging isang sabik class- at ito ay sa pag-aalsa.
The great American middle class has become an anxious class- and it's in revolt.

Nangangahulugan ito na nabuhay ka sa uri ng buhay na ginagawang sabik ang mga tao na tulungan ka.
It means you have lived the kind of life that makes people eager to help you.

Sa kasalukuyan araw, Kate ay nagpapaliwanag sa Toby( Chris Sullivan) kung sabik siya ay upang makita Kevin para sa unang pagkakataon mula noong kanyang DUI.
In present day, Kate is explaining to Toby(Chris Sullivan) how anxious she is to see Kevin for the first time since his DUI.

Oh, anong{ i1} kahiya{ i0}. Ako ay{ i1} sobrang{ i0} sabik na makilala siya!
Oh, what a{\i1}shame{\i0}. I was{\i1}so{\i0} eager to meet him!