SANCTION - pagsasalin sa Ingles

• sanctions
• sanction

Mga halimbawa ng paggamit ng Sanction sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang Tehran ay sasamahan ng isang awtomatikong pagkansela ng deal at ang pagpapanumbalik ng rehimeng sanction laban sa IRI.
violation of which Tehran will be accompanied by an automatic cancellation of the deal and the restoration of the sanctions regime against the IRI.

ay may sapat na garantiya na ang mga nalikom ay hindi pagpunta upang suportahan ang mga negosyo na kasama sa listahan sanction.
some authorities have enough guarantees that the proceeds are not going to support the enterprises included in the sanctions list.

presidente ng PDVSA sanction bilang isang layunin, na kung saan ay ang Trump pamahalaan sinubukan upang kontrolin ang pinakamalaking kita-bumubuo ng mga kompanya ng bansa ililipat mula sa pamahalaan sa Pangulo ng Parlamento Maduro Ang pinakahuling paglipat sa mga kamay ni Guade.
president of Venezuela's state-run oil company, as a target for sanctions. This is the Trump administration's attempt to transfer control of the country's largest income-generating enterprise from the Maduro government to the parliamentary chair. The latest move in the hands of Guade.

Walang mga" anti-Russian sanction" ay hindi maaaring makita.
No"anti-Russian sanctions" can not be seen.

Ang World Bank pinangalanan ang petsa ng pagbibigay-wakas ng anti-Russian sanction.
The World Bank named the date of the abolition of the anti-Russian sanctions.

Esperon sa bantang sanction ng US: Bakit ngayon lang?
New Sanctions on North Korea: Why Now?

Matatandaan nagpalabas ng panibagong resolusyon ang United Nations Security Council o sanction laban sa North Korea.
This comes a week after the UN Security Council imposed sanctions on North Korea.

ay nawala ang tungkol sa$ 100 billion dahil sa ang Russian sanction.
has lost about$ 100 billion due to the Russian sanctions.

At kami sa isang paglubog puso ay sundin boto ng French National Assembly ni sa pag-aangat ng sanction laban sa Russia.
And we with a sinking heart will follow the French National Assembly's vote on the lifting of sanctions against Russia.

Para sa unang pagkakataon matapos ang pagpapakilala ng Western sanction Russia ay nabalik sa mga panlabas na utang merkado- at napaka-matagumpay.
For the first time after the introduction of Western sanctions Russia has returned to the external debt market- and very successfully.

Pero halos lahat sa paanuman pa rin halata na bukas na kalakalan digmaan sa Europa, tinatawag na" anti-Russian sanction.".
But almost all of them for some reason continue the obvious open trade war against Europe called"anti-Russian sanctions.".

Putin ay matamang nakinig sa mga argumento Makron ng soberanya at di-US sanction, ngunit isang pares ng mga beses ay hindi makatulong.
Putin carefully listened to Macron's arguments about the sovereignty and inadmissibility of US sanctions, but a couple of times still could not resist.

Ang tanong ng kung paano Russia ay tumugon sa US sanction, ito ay marahil ang susi ay na sa domestic pampulitikang agenda.
The question of exactly how Russia will respond to US sanctions becomes almost the key already in the domestic political agenda.

Russia cryptoruble, ngunit sanction ay dapat na malapit sa tuktok ng listahan.
Russia's cryptoruble, but sanctions should be near the top of the list.

Pinag-aaralan ng US uliran sanction kamakailan pinagtibay laban sa Russia at lagis pampulitikang pakikibaka na may kaugnayan sa paparating na pampanguluhan halalan sa Russia.
Analyzing the US's recent unprecedented sanctions against Russia and the escalating political struggle in connection with the upcoming presidential elections in Russia.

walang pasubali pag-aangat ng sanction sa pamamagitan ng European Union,
unconditional lifting of sanctions by the European Union,

walang pasubali pag-aangat ng sanction sa pamamagitan ng European Union,
Minsk expects the full lifting of sanctions by the EU Minsk expects full

Italya ay pabor sa pag-aangat ng sanction",- mabigat na trabaho media.
Italy was in favor of the lifting of sanctions"- the media toil.

Lukashenka: sanction- walang pag-asa patakarang panlabas tool.
Lukashenko: sanctions- hopeless foreign policy tool.

At US sanction- bahagi ng global technology, na naglalayong pag-aalis ng Putin.
And American sanctions are part of this global technology aimed at eliminating Putin.