TINANTYA - pagsasalin sa Ingles

• estimated
• estimate
• estimates

Mga halimbawa ng paggamit ng Tinantya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tinantya noong 1994 na nagpadala ang mga migrante ng higit sa US$2. 6 bilyon pabalik sa Pilipinas sa pamamagitan ng mga pormal na sistemang pagbabangko.
It was estimated in 1994 that migrants sent over US2.6 billion back to the Philippines through formal banking systems.

averaging sa lahat ng mga item, tinantya ng Einav at mga kasamahan ang epekto ng pagsisimula ng presyo para sa 23 iba't ibang mga kategorya ng mga item( hal.,
Einav and colleagues estimated the impact of starting price for 23 different categories of items(e.g., pet supplies,

Ito ay tinantya hanggang sa 14% ng mga trabaho sa mga bansa ng OECD ay lubos na napapailalim sa automation,
It has been estimated up to 14 percent of jobs in OECD countries are highly subject to automation,

isang pangkat ng Imperial College sa UK ang naglathala ng isang Fermi na tinantya na mayroong 1, 723 kaso( 95% interval interval, 427- 4, 471) na may simula ng
an Imperial College group in the UK published a Fermi estimate(a statistical method) that there had been 1,723 cases(95% confidence interval,

Tinantya din ng firm ang mga gumagamit na sama-samang gumugol ng 1. 3 milyong oras na nanonood sa Disney+ sa araw na isa- nangunguna sa Amazon Prime Video, ngunit mahusay sa likuran ng Netflix.
The firm also estimated users collectively spent 1.3 million hours watching Disney+ on day one — ahead of Amazon Prime Video, but well behind Netflix.

total ng$ 73, 60 bilyon bawat taon, tinantya ang Mizuho Financial Group,
totals about$ 73,60 billion per year, estimates the Mizuho Financial Group,

implantable na aparato ay mangangailangan ng ilang taon, at pagkatapos ay ayusin namin ang isang klinikal na pagsubok sa maraming mga pasyente- tinantya namin ang 60 mga pasyente," sabi ni Raspopovic.
and then we will organize a clinical trial with many patients-- we estimated 60 patients," Raspopovic said.

isang pangkat ng Imperial College sa UK ang naglathala ng isang Fermi na tinantya na mayroong 1, 723 kaso( 95% interval interval,
an Imperial College group in the UK published an estimate that there had been 1,723 cases(95% confidence interval,

Gamit ang mga numero ng pag-enrol sa paaralan, tinantya namin na ang mga mag-aaral sa high school ng 55, 725 sa estado ng aming tahanan ng North Carolina ay nasa mababang panganib sa paninigarilyo ng sigarilyo, ngunit may mataas
Using school enrollment figures for North Carolina(454,963 high school students), we estimated that 55,725 high school students in North Carolina are at low risk of smoking cigarettes(ie,

Sa pagtatapos ng 2016 ay tinantya na mayroon itong 1, 230 milyon na aktibong gumagamit.
At the end of 2016 it was estimated that it had 1,230 million active users.

Pagkatapos ng makabuluhang remodel at isang bagong plano ng negosyo ang pasilidad na pinamamahalaang ng propesyon ay tinantya nang dalawang taon.
After significant remodel and a new business plan the professionally managed facility was appraised two years.

Ang pagtuklas ay magdagdag ng tungkol sa 34% sa kasalukuyang napatunayan na reserbang ng miyembro ng OPEC, na tinantya ng enerhiya ng higanteng BP sa 155, 6 bilyong barrels.
The find would add around 34 percent to the OPEC member's current proven reserves, estimated by energy giant BP at 155.6 billion barrels of crude oil.

Tinantya niya na hanggang sa 75% ng mga tip na ito ay" madidilim" kung ang mga kumpanya ng social media tulad ng Facebook ay sumunod sa mga plano sa pag-encrypt.
He estimated that up to 75 per cent of those tips would“go dark” if social media companies like Facebook were to go through with encryption plans.

Noong 17 Enero, isang pangkat ng Imperial College sa UK ang naglathala ng isang Fermi na tinantya na mayroong 1, 723 kaso( 95% interval interval,
On 17 January, a research group from the Imperial College London in the United Kingdom published a report giving an estimate of 1,723 cases(95% confidence interval,

kontrol ay hindi tinantya nang wasto ayon sa nararapat.
control condition was not estimated as accurately as it could be.

Ang mga ulat ng mga manlalakbay sa 1700s at 1800s ay tinantya na sila'y tumawid nang mahigit 50, 000 milya nung sinubukang maglayag sa paligid ng Antarctica,
Explorers in the 1700s and 1800s estimated that they had traversed more than 50,000 miles when trying to circumnavigate Antarctica,

rose-cut na diamante na tinantya na timbangin ang isang 8 na carats, lahat sa isang dilaw
rose-cut diamonds estimated to weigh a total of 8 carats,

Gamit ang mga numero ng pag-enrol sa paaralan, tinantya namin na ang mga mag-aaral sa high school ng 55, 725 sa estado ng aming tahanan ng North Carolina ay nasa mababang panganib sa paninigarilyo ng sigarilyo,
Using school enrollment figures, we estimated that 55,725 high school students in our home state of North Carolina were at low risk of smoking cigarettes,

ang mga saklaw ay tinantya na may isang mas mababang gapos kabilang ang mga kaso
ranges were estimated with a lower bound including cases with both known

lumipas, tinantya at natitirang oras.
elapsed, estimated and remaining time.