TOTOONG - pagsasalin sa Ingles

• real
• very
• certainly
• true
• too
• really
• truly
• exceedingly
• actual
• exceeding
• genuinely
• sore
• was

Mga halimbawa ng paggamit ng Totoong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Totoong kumukuha tayo ng hari ngayon?
We're really taking King today?

Nakipag-sex ako sa totoong tao sa Skype.
I had Skype sex with the real person.

Totoong Libri ay hindi bumalik sa France.
Certainly Libri could not return to France.

At si Abram ay totoong mayaman sa hayop,
And Abram was very rich in cattle,

Katunayang totoong kopya ng paghuhusga ng hukuman;
Certified True Copy of Court Judgement;

Ang ganyang kaalaman ay totoong kagilagilalas sa akin;
PS 139:6 Such knowledge is too wonderful for me;

Totoong hinawakan ka ng Dyos. Hindi, Cal.
You're truly touched by God. No, Cal.

Totoong posisyon?
A real position?

Totoong mabuti at mahirap.
Was really good and challenging.

Ang Diyos ay totoong puspos ng pag-ibig at habag;
God is certainly full of love and mercy;

Totoong Buhay sa Diyos.
True Life In God.

Nguni't ang mga anak ni Rehabia ay totoong marami.
But the sons of Rehabiah were very many.

At kaniyang pinalagong at totoong dumami.
And he increased and was multiplied exceedingly.

Walang bagay na totoong napakahirap sa iyo.".
And NOTHING is too difficult for Thee.".

Totoong paraan para gumawa ng pagbabago.
A real way to make change.

Sila ay mga dalisay, totoong paniniwala na mga kaluluwa!
They were such pure, truly believing souls!

Totoong maraming mga referees ay nabigo sa kumikilala sa kahalagahan ng mga bagong ideya na ito.
Certainly several referees failed to recognise the importance of this new idea.

Totoong pag-unawa sa mga kondisyon ng proseso.
True understanding of process conditions.

Sapagka't siya'y totoong mayaman.
For he was very rich.

Mod ang pinakamababang bilang ng mga clip ay 2 para sa isang totoong maikling kasaysayan.
Mod the minimum number of clips is 2 for a really short history.