YAKAP - pagsasalin sa Ingles

• hug
• embrace
• cuddle

Mga halimbawa ng paggamit ng Yakap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang oras na hugis ng salamin ay binigyan ng accent ng dalawang makapal na banda na yakap sa baywang.
The hourglass shape is accented by two thick stretchy bands that hug the waist.

K-Middy ay kilala na mataas na limang at yakap sa sporting okasyon tulad ng Wimbledon o ang Olympics.
K-Middy have been known to high-five and hug at sporting occasions like Wimbledon or the Olympics.

mga mensahe sa pagpapahayag ng pag-ibig ng isang tao para sa iba na may ilang Mga Mensahe Yakap Araw ng mga Puso 2018.
messages expressing one's love for others with some Valentine's Hug Day Messages 2018.

ang isang simpleng 5 hanggang 10-minuto na yakap ay maaaring makapagpabalik sa nawalang libido ng kababaihan na makipagtalik.
a simple 5 to 10-minute hug can rekindle women's desire to engage in sex.

Ang mga bata ay laging may one last thing- kisses, yakap, ang pag-inom ng tubig, paggamit ng CR.
Kids will always have that one last thing-- kisses, hugs, a drink of water, using the bathroom.

Yakap ni Pope Francis ang mga Hudyo at mga Muslim sa kanyang biyahe noong Mayo 2014 sa Israel.
Pope Francis embracing Jews and Muslims on his May 2014 trip to Israel.

at bagaman mainit na yakap, nang hindi nagtatanong ng anumang tanong.
hands of his mother, who warmed and hugged, without asking any questions.

Pati na rin ang pagsasalita, siya rin ay yakap na malikhain at walang hiya
As well as speaking out, she is also hugely creative

Sa laro na ito maaari kang magkaroon ng isang pugita bilang isang alagang hayop at yakap.
In this game you can have this octopus as your pet and pamper it.

Yakap araw ay ang napaka-romantikong araw bilang na ito ay hindi lamang para sa mga mahilig din para sa mga kaibigan,
Hug day is the very romantic day as this is not only for lovers also for friends,

Ang pagkakaroon ng isang major label artist yakap bitcoin ay isang tiyak tanda ng paglago ni bitcoin
Having a major label artist embrace bitcoin is a definite sign of bitcoin's growth

Ang pagkakaroon ng isang major label artist yakap bitcoin ay isang tiyak tanda ng paglago ni bitcoin
Having a major label artist embrace bitcoin is a definite sign of bitcoin's growth

late night yakap session o pagtulog-overs,
late night cuddle sessions or sleep-overs,

Sa kanyang pag-uumasa sa automobile, sa kanyang pagtitiwala sa air-conditioning bilang isang tseke laban sa hindi mabata init at halumigmig, at sa kanyang yakap ng kanyang pagkakakilanlan bilang kumpanya town ang fossil fuel industriya,
In its reliance on the automobile, in its dependence on air-conditioning as a check against the unbearable heat and humidity, and in its embrace of its identity as the fossil fuel industry's company town,

kilala para sa kanyang 1932 dystopia," Brave New World," at para sa kanyang huling yakap ng LSD bilang isang landas para sa self-awareness.
best known for his 1932 dystopia,“Brave New World,” and for his later embrace of LSD as a path to self-awareness.

kilala para sa kanyang 1932 dystopia," Brave New World," at para sa kanyang huling yakap ng LSD bilang isang landas para sa self-awareness.
best known for his 1932 dystopia,“Brave New World,” and for his later embrace of LSD as a path to self-awareness.

kang makakuha sa kanila mula sa mabilis na kontak tulad ng yakap o makikipagkamay.
it is doubtful that you get them from swift contacts such as hugs or handshakes.

Maaari mong muling ibalik sa iyong ex bf o gf sa araw na ito sa pamamagitan ng yakap ang mga ito at paggastos ang natitirang bahagi ng valentine week sa isa't isa.
You can once again restore with your ex bf or gf on this day by hugging them and spending the rest of valentine week with one another.

ang lalaking naglagay ng kanyang sarili doon, ang lalaking yakap at hahawak sa kanyang mga kaibigan.
overseas to entertain troops, the man who would hug and hold on to his friends,

Yakap lang iyon.
It was just a hug.