YATA - pagsasalin sa Ingles

i think
sa tingin ko
sa palagay ko
siguro
iniisip ko
alam kong
yata
akala ko
ako isipin
naniniwala ako
mukhang
is
ay
maging
magiging
have
ay may
ay
mayroon
magkaroon
pa
naging
kailangan
nagkaroon
meron
lang
not
hindi
huwag
wala
di
ayaw
walang
don't
are
ay
maging
magiging
were
ay
maging
magiging
has
ay may
ay
mayroon
magkaroon
pa
naging
kailangan
nagkaroon
meron
lang

Mga halimbawa ng paggamit ng Yata sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ikaw na yata ang isang perfect gentleman.
You were that perfect gentleman.
Ito na yata ang best way para idescribe ako sa mga panahong ito.
That's the best way to describe this mess.
Ikaw yata ang nagpanalo sa team natin!”.
You're on my team!".
Ito yata ang pinaka-boss ng mga multo!
This is the leaders greatest job!
Tapos na yata ako sa vision board ko.
I think I finished my vision board.
Ikaw na yata ang isang perfect gentleman.
You were the perfect gentleman.
Siya na yata ang pinakamataray na taong makikilalaniyo.
That's him and me in the picture posted here.
Ikaw na yata ang isang perfect gentleman.
You are a perfect gentlemen.
Pero, salamat sa Diyos, ina-upgrade na yata Niya ang tropa.
But, thank God, He has been raised.
Sira yata ang exhaust fan.
Joan is the Sinatra fan.
Arthur, buntis yata ako. Nakakatuwa siya!
Arthur, I think I might be pregnant. He's so cute!
Ito yata ang unang English version na narinig ko.
These were the first English words he learned.
Kaya hindi na natin pwedeng sabihing,“ Mukhang imposible yata iyon.”.
We can be so quick to say,"That's impossible.".
Akala mo yata ikaw ang solusyon sa dalamhati ng lahat.
Within you is the solution to all things.
Si Ginoong Brown yata siya.
I think he is Mr Brown.
First kiss ko yata ito sa buong buhay ko.
This is my first kiss ever.
Nasa pangatlong pasilyo yata.
Aisle three I think.
Kakaiba yata. Para sa akin ito.
This is for me. That's weird.
Mga babae yata.
Daughters, I think.
N-40, yata.
N-40, I think.
Mga resulta: 129, Oras: 0.0437

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles