MÔŽE ÍSŤ LEN - preklad do Anglický

• can only go
• it can only be
• it might just be

Príklady používania Môže ísť len v Slovenský a ich preklady do Anglický

Môže ísť len o poukážku v hodnote 3 EUR na občerstvenie na letisku
It can be as little as a €3 voucher for refreshments at the airport

Kráľ môže ísť len na 1 vedľajší štvorec ľubovoľným smerom- hore,
The king can only move one square in any direction- up, down,

Pre niekoho môže ísť len o kúsok zahmleného skla,
This may be just a fogged-up piece of glass to some,

Keďže sa požaduje, aby bola technológia dostupná na každom hraničnom priechode, môže ísť len o jej dočasnú nedostupnosť.
As the technology is required to be available at any border crossing point, there can only be a temporary unavailability of the technology.

tón nenaznačujú, že môže ísť len o zábavu.
tone propose it might be only for entertainment only..

Odinštalovať Internet Explorer presmerovanie vírus teraz, pretože všetko môže ísť len z kopca od tu.
Uninstall Internet Explorer Redirect Virus now because everything may only go downhill from here.

Pocítite stav zúfalstva a odtiaľ to už môže ísť len k lepšiemu.“.
The worst is behind them, and it can only get better from here.".

Prvé kolo pakety odosiela určenému hostiteľmi sú stanovené tak, že môže ísť len.
First round of packets it sends out to the designated host are specified such that they can only go.

prípadné zisky sú obmedzené(akcie môže ísť len dole na cenu nula),
possible gains are limited(the stock can only go down to a price of zero),

duch pre niečo pripútaný k zemi, lebo vo všetkých prípadoch môže ísť len o ľudských duchov odlúčených od zeme.
for in all cases it can only be a question of human spirits which have departed from the earth.

rozpočtom a časom, môže ísť len o prvý krok k vytvoreniu trhu dlhopisov v oblasti infraštruktúry v EÚ, ktorá bude katalyzátorom pre dlhopisové riešenia súkromného sektora.
budget and time this can only be a first step towards creating an infrastructure bond market in the EU by acting as a catalyst for private-sector bond solutions.

nepostúpi nahor, pretože môže ísť len tak vysoko.
he keeps practicing, as he can only go that high.

Alebo môžeme ísť len my dvaja.".
It could just be us two.".

Čo však vtedy, ak môžem ísť len na krátko?
What if I can only come for a short period of time?

Mohol ísť len na jedno miesto.
They could only go to one place.

Mohol ísť len na jedno miesto.
It can only go one place.

Pred telegrafom komunikácia mohla ísť len tak rýchlo ako najrýchlejší vlak alebo kôň.
Before, written statements could only move as fast as the fastest car or train.

Čiže, cez tie dvere môžeš ísť len na prekliate miesta.
Like, you could only go to unholy places through this door.

Alebo môžeme ísť len my dvaja.".
It can be just the two of us.”.

Môžeme ísť len tak dnu a poobzerať sa.
We can just go in and look around.