MÔŽE PREJSŤ - preklad do Anglický

• can pass
• can go
• may pass
• can move
• can switch
• may switch
• can walk
• may go through
• it can take
• may walk
• can travel

Príklady používania Môže prejsť v Slovenský a ich preklady do Anglický

Môže prejsť z pokoja do zúrivosti v priebehu niekoľkých sekúnd.
He could go from calm to rage within seconds.

Tento typ depresia môže prejsť od matky dcéra.
This type of depression can be passed down from mother to daughter.

Vyvanse môže prejsť do vášho mlieka.
Timolol may get into your milk.

Čo sa nepozrela, či môže prejsť.
Why not see if he can pass.

A takto môže prejsť.
This way, they can pass.

Avšak prekážky pre pokročilú liečbu môžu byť väčšie ako veda samotná môže prejsť.
But the hurdles for advancing treatment may be higher than science alone can traverse.

Ak zápal nie je silný, môže prejsť.
If an inflammation weak, it can pass.

Územný plán môže prejsť.
Territorial plan may be taken.

Uvidíte, ako jednoduché to všetko môže prejsť akúkoľvek bezdrôtovú sieť, a ako môže byť špehoval,
You will see how easy it all can pass any wireless network,

Táto RNA má kódovanie aminokyselín a môže prejsť do cytoplazmy, ktorá je časťou bunky, kde dôjde k translačnej fáze.
This RNA has the coding of amino acids and can pass to the cytoplasm, which is the part of the cell where the translation phase will occur.

Pamätajte, toto môže prejsť z jedného na druhého, tak buďte si istí, že máte svoju hlavu sklonenú…?….
Now remember, this can go from one to another, so be sure to keep your head down…?….

Alkohol môže prejsť z krvi matky do krvi dieťaťa,
Alcohol can pass from the mother's blood into the baby's blood

Malé množstvo desogestrelu môže prejsť do materského mlieka,
Small amounts of progestogen may pass into your breast milk,

Neutropénia môže prejsť bez povšimnutia, ale s vývojom závažnej infekcie
Neutropenia can go unnoticed, but with the development of severe infection

Po vysušení maltou môže prejsť k izolácii vnútorných stien vrtu po celej svojej ploche.
After drying repair mortar can move on to the waterproofing of the internal walls of the well over their entire area.

Osoba s jedným zmeneného génu nemá poruchu, ale môže prejsť buď zmenené alebo nezmenenú gén na jeho
A person with one changed gene does not have the disorder, but can pass either the changed

nutkanie na hazardné hry môže prejsť alebo sa stať dostatočne slabým, aby odolalo.
the urge to gamble may pass or become weak enough to resist.

Funguje to tak, že prieskumný agent môže prejsť internetom a nazhromaždiť stránky, aj keď to je len počítačový program.
And the way this works is that there's a crawling agent that can go to the World Wide Web and retrieve pages, through just a computer program.

Takýto filmový povlak môže prejsť až 80% tepla v oboch smeroch
Such a film coating can pass up to 80 percent of heat in both directions

Zákazník z EÚ môže prejsť na služby Office 365
An EU customer can move to Office 365