MUSÍM SA PRIZNAŤ - preklad do Anglický

i have to admit
musím sa priznať
musím povedať
priznávam
musím pripustiť
musela som uznať
treba uznať
treba priznať
musím konštatovať
musím skonštatovať
musím dodať
i must admit
musím priznať
musím uznať
priznávam
musím pripustiť
musím povedať
treba uznať
musím skonštatovať
musím konštatovať
i must confess
musím sa priznať
priznávam
musím povedať
musím pripustiť
i have to confess
musím sa priznať
musím uznať
musím povedať
i have to say
treba povedať
musím povedať
musím sa priznať
musím uznať
musím konštatovať
mám povedať
musím podotknúť
musím skonštatovať
musím pripustiť
musím dodať
i will admit
priznávam
pripúšťam
musím sa priznať
uznávam
pripustím
uznať
i must say
treba povedať
musím povedať
je potrebné povedať
admittedly
síce
nesporne
pravda
je pravda
priznávam
priznám sa
pripúšťam
uznávam
i got to admit
i gotta admit
musím priznať
musím uznať
i have a confession

Príklady používania Musím sa priznať v Slovenský a ich preklady do Anglický

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Musím sa priznať, že som sa cítila veľmi stratená.
Admittedly, I felt quite lost.
Musím sa priznať, dosť ma to vzrušuje.
I got to admit, this is really turning me on.
Musím sa vám priznať, to aj mňa dosť zarazilo.
I gotta admit to you, that one got me sort of stumped.
Musím sa priznať, že som spočiatku nemala nejaké veľké očakávania.
I will admit I didn't have high expectations in the beginning.
Musím sa priznať, že som vždy obdivovala staré fotografie.
I have to say, I always loved looking at old photographs.
No, musím sa vám priznať. Ja som opak.
Well, I have a confession for you. I'm the opposite. I'm a precrastinator.
Musím sa priznať, že už dlhšie obľubujem takéto produkty.
I must say, I am totally loving the products so far.
Musím sa priznať, že bol to pre mňa boj.
Admittedly, this was a struggle for me.
Musím sa priznať, že po toľkých príbehoch.
I got to admit-- after all the stories.
Musím sa priznať, že ma prvá kapitola vôbec neoslovila.
I will admit that the first chapter didn't reel me in right away.
Musím sa však priznať, že ma zaujala skôr prvá polovica.
But I must say, that I loved the first half more.
Musím sa priznať, že som nacionalista, čo sa týka vín.
Admittedly, I am a fanatic when it comes to wine glasses.
Musím sa priznať že… tofu bolo celkom zaujímavé.
I got to admit, hum… tofu was kind of interesting.
Musím sa priznať, páči sa mi ako toto auto vyzerá.
I will admit that I like the look of this car.
Však musím sa priznať, chýbalo mi to!
I must say, I have missed it!
Musím sa priznať, že je to pôsobivé,
I will admit to being impressed
Musím sa priznať, že knihu som začal čítať s veľkou dávkou skepticizmu.
Admittedly, I began reading the book with a bit of skepticism.
No, musím sa priznať, že som čakal niečo lepšie.
Well, I must say I would hoped for better.
Musím sa priznať že to neni každý deň rovnako jednoduché.
I will admit, that not every day is as easy.
Musím sa priznať, že nečítam veľmi fikcie.
I admittedly don't read much fiction.
Výsledky: 788, Čas: 0.0492

Slova preklad

Top slovník dotazov

Slovenský - Anglický