NEPOTREBUJEM VEDIEŤ - preklad do Anglický

• i don't need to know
• i do not need to know

Príklady používania Nepotrebujem vedieť v Slovenský a ich preklady do Anglický

Nepotrebujem vedieť ako vymeniť plienku aby som vedel, kedy do čerta smrdí.
I don't need to know how to change a diaper to know when it stinks to high hell.

Mourinho odpovedal:“Nepotrebujem vedieť, čo povedal.
Mourinho replied,"I don't need to know what he said".

Nepotrebujem vedieť prečo, pretože som sa naučila mať v teba vieru
I don't need to know why, because I have learned to have faith in you,

Mourinho odpovedal:“Nepotrebujem vedieť, čo povedal.
Mourinho replied:'I don't need to know what he said.

Nepotrebujem vedieť, prečo intervalový tréning funguje, aby som ho zaradil do svojho tréningového plánu.
I don't need to know why interval training works to put it in my training program.

Nepotrebujem vedieť, čo sa bude diať na to, aby som zarobil.
I don't need to know what is going to happen next in order to make money.

Mne stačí, aby auto šlapalo ako má a nepotrebujem vedieť ako to funguje.
I just want to drive the car, I don't need to know how it works.

Yates povedal, že som splnila svoj účel, že nepotrebujem vedieť, čo bude ich ďalšou zastávkou.
Yates said I would served my purpose, that I didn't need to know what their next stop was.

Nepotrebujem vedieť, o čo tu ide, ale je to inak,
I may not know what's going on,

Nepotrebujem vedieť, ako nakladať so svojou mocou, lebo nijakú nemám!
I don't need telling how to treat my slave as I don't have one!

A za to ma platia, nič iné nepotrebujem vedieť.
And for what they're paying me, I don't need to know anything else. Do you?

D: Jednoducho mi nehovorili to, o čom si mysleli, že nepotrebujem vedieť.
D: They just weren't going to tell me what they didn't feel I needed to know.

Nepotrebuješ vedieť čo sa stalo mne.
You don't need to know what happened to me.

Nepotrebuješ vedieť ako sa v nich cítiš?
You don't need to know how they feel?

Nepotrebujete vedieť zobrazovať, pretože to robíme.
You do not need to know displays, because we do..

Nepotrebujete vedieť čo vie Nhadra.
You don't need to know what Nhadra knows.

Nepotrebujeme vedieť, ktorá aplikácia bola použitá na vytvorenie daného súboru.
You do not need to know which application was used to create a particular file.

Nepotrebuješ vedieť programovať, ani mať žiadne špeciálne schopnosti.
You don't need to know programming or any other special skills.

Nepotrebujete vedieť ako sa univerzum pretvorí.
You do not need to know how the Universe will rearrange itself.

Nepotrebujete vedieť žiadne pravidlá alebo techniky, aby ste boli šťastní.
You don't need to know any rules or techniques to be happy.