Príklady používania Odchádzali v Slovenský a ich preklady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
na jarnej vode odchádzali.
in the spring water leaves.Ľudia prichádzali a odchádzali, rovnako ako myšlienky a nápady.
People come and go just like ideas.Našou snahou je, aby ste k nám prichádzali ako hostia a odchádzali ako naši priatelia!
Civilizácie prichádzali a odchádzali.
Králi prichádzali a odchádzali: ľud ostával.
Presidents come and go- people stay.My sme odchádzali fyzicky.
We physically had to leave.Ešte aj ryžu na cestu nám pribalili, keď sme odchádzali.
I also got one for the rig when we're gone.Kým vy ste prichádzali a odchádzali, ja som tu uviaznutý.
While you come and go, I am stuck here.keď sme odchádzali.
after I'm gone.Dcéra mi plakala keď sme odchádzali.
My son cried when we had to leave.Ferrari prichádzali a odchádzali, ale toto jedno nikdy neodišlo.
Championships come and go, but that one will never Izraeliti však smelo odchádzali.
We have let the Israelites leave.muzikanti prichádzali aj odchádzali.
musicians have come and gone.Ľudia prichádzali a odchádzali, rovnako ako myšlienky a nápady.
They come and go, like thoughts.Od tej doby, mnoho rodín, prichádzali a odchádzali.
Since then, a lot of families have come and gone.Plynule by prichádzali a odchádzali zo školy.
They arrive and leave the school.Nie som šťastný ani z toho, že diváci a fanúšikovia Chelsea odchádzali domov smutní.
I'm not happy because Chelsea supporters go home sad.(V ten večer sme totiž odchádzali domov.).
(I wish we had gone home at this point).Slniečko už vychádzalo, keď aj posledný hostia odchádzali.
It's nearly dawn when the last guests leave.Európske krajiny prichádzali a odchádzali.
But European leaders come and go.
