PRÍSŤ - preklad do Anglický

• come
• lose
• arrive
• go
• get
• figure out
• here
• shed
• attend
• coming
• comes
• came
• losing
• arriving
• going

Príklady používania Prísť v Slovenský a ich preklady do Anglický

Následkom toho, by mohlo Poľsko prísť o svoje hlasovacie práva v Európskej únii.
This could lead to Poland losing its voting rights in the EU Council.

Oženil som sa, a preto nemôžem prísť.“.
I just got married, and so I cannot attend.”.

Prísť o zub alebo dokonca o viac zubov môže byť pre človeka stresujúce.
Losing a tooth, or teeth, can be devastating for some people.

Chcem vedieť, či môžem prísť na jeho pohreb.
I want to find out if I can attend his funeral.

Prísť o prácu neznamená koniec sveta.
Losing a job doesn't mean the end of the world.

Prísť súbory pri prenose z USB flash disk s inými zariadeniami z neznámeho dôvodu.
Losing files when transferring from USB flash drive to other devices for unknown reason.

Prísť o zub alebo dokonca o viac zubov môže byť pre človeka stresujúce.
Losing a tooth or even multiple tooth can be very devastating.

By mohlo Poľsko prísť o svoje hlasovacie práva v Európskej únii.
The procedure could eventually lead to Poland losing its voting rights in the EU.

Vieš, sú ďaleko horšie veci, než prísť o spoločnosť.
You know, there are a lot worse things than losing a company.

Bola by škoda, ak by ste mali len kvôli tomu prísť o zákazníkov.
I imagine you simply must be losing customers because of this.

Môžem do Parlamentária prísť v skupine alebo so skupinou?
Can I come to the Parlamentarium in or with a group?

Kto chce prísť na miesto narodenia Ježiša, musí sa skloniť.
Anyone who wants to visit the place where Tradition states Jesus was born must enter bowed down.

Chceli prísť do Kambodže na dva dni
They come to Cambodia for two days

Musíte prísť na spôsob, ako sa dostať čo najďalej.
You need to find a way how to get as far as possible.

Plánujeme prísť s bratom tiež, aspoň na jeden deň.
I'm planning to attend with my mom, at least for one day.

Apple Pay by mohol prísť do Európy už v polovici roka 2015.
Apple Pay could be coming to Europe as early as mid-April.

Ku kontaminácii jedla môže prísť v ktorejkoľvek fáze jeho výroby.
Contamination of the food can happen at any stage of its production and preparation.

Stačí za nimi prísť a požiadať ich o pomoc.
All you have to do is seek them out and ask for their help.

Globálna recesia môže prísť oveľa skôr, ako si niekto myslel.
A global recession may be coming a lot sooner than anyone thought.

Pravdepodobne by sme mali prísť na to, ako ohriať aj tú vodu.
We should probably find a way to heat this water, too.