ZLÝ ŤAH - preklad do Anglický

• wrong move
• bad move
• wrong step
• bad turn

Príklady používania Zlý ťah v Slovenský a ich preklady do Anglický

potom je odpoveď"zlý ťah".
then the answer is,‘bad move.'.

Je to zlý ťah.
Is a bad move.

V komíne je zlý ťah, keď.
The chimney has a poor draft when.

Jeden zlý ťah a je po nás.
One bad step and we're finished.

Jeden zlý ťah vás môže stáť všetko.
One misstep can cost you everything.

Jeden zlý ťah a môžete spadnúť.
One misstep, and he might fall.

Jeden zlý ťah môže totiž zničiť celú hru.
One bad shot can ruin the entire game.

Keď sa pozriem spätne, bol to zlý ťah?
Looking back, was that a good move?

Wolf podvádzal Urobil zlý ťah.
The Wolf cheated-- he called the wrong shot.

Ak civieť, uvoľniť zovretie a robiť zlý ťah, môžete pád z veľkej výšky.
If gape, loosen the grip and make the wrong move, you can fall from a great height.

Jeden zlý ťah a presuniete do bariéry,
One bad turn and you move into the barrier,

ktorý by mohol ukončiť veľmi skoro Ak urobíte zlý ťah.
which could end very soon if you make the wrong move.

to je chúlostivý proces, a jeden zlý ťah môže poškodiť váš počítač.
because it is a tricky process and one wrong move can damage your PC.

Kedysi to bola hotová katastrofa, keď sa komín upchal alebo mal zlý ťah.
It used to really be a disaster if a chimney got clogged or had a bad draught.

Griphookom skončiť čo najrýchlejšie, ale zároveň sa obával, že by spravil zlý ťah.
at the same time was afraid of making a false move.

Ale to je tiež zlý ťah, a to znamená, že budete podporovať cyber-zločinci,
But this is also a wrong move, and it means that you support the cyber-criminals,

So svojimi každý zlý ťah on-line"bublín" herné pridať nové farebné guličky na hracie pole,
With your every wrong move online game"bubbles" add new colored balls on the playing field,

kde kliknete, hral zlý ťah, a už nemusí mať možný spôsob, ako sledovať.
played a bad turn and may no longer have possible way to trace.

vyšle to zlý signál a bude to zlá stratégia a zlý ťah, preto budem zajtra hlasovať proti tejto správe.
the wrong policy and the wrong move, which is why I shall be voting against the report tomorrow.

Jednou z najdôležitejších častí zlepšovania sa je, že sa vyhýbaš zlým ťahom.
One of the most important parts of playing better chess is avoiding making bad moves.