AN OUTSTANDING EXAMPLE - prevod v Slovenski

• izjemen primer
• odličen primer
• izreden primer
• izjemen zgled
• odličen zgled

Primeri uporabe An outstanding example v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The Spanish Mondragon group is an outstanding example of how individual cooperative enterprises can organise themselves on a voluntary basis into a large scale entrepreneurial group comprising industry,
Španska skupina Mondragon je odličen primer, kako se lahko posamezna zadružna podjetja prostovoljno organizirajo v veliko podjetniško skupino, ki zajema področje industrije,

everything that can be subsumed under the heading'social security' is an outstanding example of a domain of the Member States,
kar lahko zajamemo z naslovom"socialna varnost", je izjemen primer pristojnosti držav članic

Cáceres is an outstanding example of a city that was ruled from the 14th to 16th centuries by powerful rival factions,
Cáceres je odličen primer mesta, v katerem so med 14. in 16. stoletjem vladale močne nasprotne frakcije, kar se odraža

Bologna is an outstanding example of a city that is able to protect its cultural heritage while adapting to climate change by implementing highly innovative solutions.
močna deževja na urbanih območjih, je Bologna izjemen primer mesta, ki z izvajanjem inovativnih rešitev varuje svojo kulturno dediščino in se prilagaja podnebnim spremembam.

this Shrine dedicated to the Mother of God is truly a meeting-point for members of different religions, and an outstanding example of inter-religious harmony and exchange.
je to svetišče Matere Božje zares kraj srečanja za člane različnih verstev ter izjemen zgled dialoga in srečevanja različnih religij.

the media considered this project to be an outstanding example of commitment to the environment
je odločila, da je ta projekt izjemen primer skrbi za okolje

who not only designed a resting place of the dead, but an outstanding example of landscape architecture
ni samo počivališče za mrtve, ampak je tudi izjemen primer parkovne arhitekture

designed by the architect Mies van der Rohe, is an outstanding example of the global style in the modern progress in architecture as it developed in Europe in the 1920s.
zasnoval jo je arhitekt Mies van der Rohe in je izjemen primer mednarodnega sloga v sodobnem gibanju v arhitekturi, kot se je razvil v Evropi leta 1920.

Gavriella used the occasion to say that“ADD is an outstanding example of a Microsoft partner company that has demonstrated talent in providing innovative solutions that contribute to transforming enterprises.”.
Gavriella je ob tej priložnosti povedala:»Družba ADD je izvrsten primer Microsoftovega partnerskega podjetja, pri katerem se kaže nadarjenost pri zagotavljanju inovativnih rešitev, ki prispevajo k transformaciji podjetij.«.

History provides an outstanding example in the model Islamic society established by Prophet Muhammad
Zgodovina nam nudi izjemen primer v vzoru islamske družbe, ki jo je vzpostavil poslanec Muhammad(mir

An outstanding example is Poland.
Značilen primer je Poljska.

What an outstanding example of humanity.
Kako plemenit zgled za človeštvo.

I think this Renewables Directive is an outstanding example.
Menim, da je ta direktiva o energiji iz obnovljivih virov izvrsten zgled.

It is an outstanding example of Iranian and Islamic architecture.
Mavzolej je izjemen arhitekturni prikaz islamske in indijske kulture.

The Babeş-Bolyai University in Cluj-Napoca is an outstanding example of the promotion of multilingualism.
Univerza Babeş-Bolyai v mestu Cluj-Napoca je izjemen primer spodbujanja večjezičnosti.

is an outstanding example.
je izjemen primer.

An outstanding example of folk architecture, the mighty residential building
Mogočna stanovanjska hiša je izjemen primer ljudskega stavbarstva

is an outstanding example of Lombard-Romanesque church architecture in Lombardy.
ta cerkev je izjemen primer lombardke-romanske sakralne arhitekture v Lombardiji.

Diamond Jenness School is an outstanding example of northern architecture.
Diamond Jenness School je izjemen primer severne arhitekture.

The MIDNIGHT ORCHESTRA is an outstanding example for a film against anti-Semitism produced in a Muslim country.
Polnočni orkester je izjemen primer filma iz muslimanske države, ki govori proti antisemitizmu.