RISERVA - prevod v Slovenski

• pridržuje
• rezervo
• pridržkom
• zaloge
• pridružuje
• rezervacijo
• blažilnik
• rezervni
• zadržkov
• pridrži
• hranilec

Primeri uporabe Riserva v Italijanski in njihovi prevodi v Slovenski

Hielscher si riserva il diritto di effettuare l'aggiornamento del dispositivo fornendo un nuovo generatore.
Hielscher si pridržujejo pravico, da izpolni nadgradnjo naprave z dobavo novega generatorja.

Riserva per gli hotel più popolari da visitare in Gurgaon, India.
Rezerve na najbolj priljubljenih hotelov na obisk v Gurgaon, India.

Riserva presso gli hotel più popolari da visitare in Vienna, Austria Homepage.
Rezerve na najbolj priljubljenih hotelov na obisk v Vienna, Austria Domača stran.

Riserva per aiuti d'urgenza(40- Riserve).
Rezerva za nujno pomoč(40- Rezerve)..

Riserva sia incompatibile con l'oggetto
Rezerva je nezdružljiva s predmetom

Riserva cardiaca e frequenza di riserva cardiaca.
Srčna rezerva in frekvenca srčne rezerve..

È possibile raccogliere profitti, in qualsiasi momento, non c'è riserva.
Dobiček lahko pridobite kadarkoli in ni nobene rezerve.

3 in campo ed una riserva.
3 v polju in ena rezerva.

Capitolo 10 3- riserva per L'ALLARGAMENTO.
Poglavje 10 3- Rezerva za širitev.

Il veicolo è destinato a essere stoccato in condizioni operative come riserva inattiva o strategica.
Vozilo je namenjeno skladiščenju v delovnem stanju kot neaktivna ali strateška rezerva.

Rimuovi e riserva.
Odstrani in rezerve.

Si riserva il diritto di cambiare i prezzi
Pridržujemo si pravico do spremembe cen

Darhk controllerebbe la riserva nucleare mondiale. A che scopo?
Darhk bo nadziral svetovno zalogo jedrskega orožja.- Za kaj?

È la riserva di miele per l'inverno!
To je zaloga medu za čez zimo!

Western Union si riserva il diritto di verificare autonomamente le richieste ricevute.
Pridržujemo si pravico do samostojnega preverjanja zahtevkov.

È la mia personale riserva di ossigeno e tu non devi toccarlo.
To je moja zasebna zaloga kisika. Ne dotikaj se je.

Non può essere fatta nessuna riserva su nessuna delle disposizioni del presente accordo.
Pridržki niso dovoljeni k nobeni določbi tega sporazuma.

Una riserva infinita di energia orgasmica senza tante complicazioni.
Neomejena zaloga orgazemske energije brez truda.

Nielsen si riserva il diritto di aggiornare
Pridržujemo si pravico do posodobitve

L'azienda si riserva pertanto il diritto di modificare
Zato si pridržujemo pravico, da po potrebi spremenimo