CODE - prevod v Angleški

• code
• codes

Primeri uporabe Code v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Google Summer of Code je projekt, kjer Google sponzorira študente, da le-ti čez poletje sodelujejo pri razvoju odprto-kodnih projektov.
Google Summer of Code is a program where Google pays students to work on open-source software during the summer.

S tako imenovanim Pravilnikom poslovanja(Code of Conduct)
With the Code of Conduct, we require producers to deal carefully with their employees

Google Summer of Code je projekt, kjer Google sponzorira študente, da le-ti čez poletje sodelujejo pri razvoju odprto-kodnih projektov.
Google summer of a code is an annual programme where Google pays students to work on open source projects in the summer months.

Google Summer of Code je projekt, kjer Google sponzorira študente, da le-ti čez poletje sodelujejo pri razvoju odprto-kodnih projektov.
Google Summer of Code is a program where Google sponsors students to work on open-source projects during the summer.

Sodelujoč v letošnjem Google Summer of Code bom razvil nekaj novih dobrot za dva projekta pod okriljem brezžičnega omrežja wlan slovenija.
As a participant in this year's Google Summer of Code I will develop some new goodies for two projects of wlan slovenija open wireless network.

Omrežje wlan slovenija omenjeno na seznamu odprto kodnih projektov na temo odprtih omrežjih v okviru Google Summer of Code.
Wlan slovenija network mentioned in the list of open source projects on the topic of open networks participating in Google Summer of Code.

usposabljanje za sodelovanje pri pobudi Call for Code so na voljo na WEB.
virtual events, and training and enablement for Call for Code are available at WEB.

To leto so bili štirje študenti sprejeti da sodelujejo v Google Summer of Code in prispevajo wlan slovenija projektov v njihovem poletnem času.
This year four students have been accepted to participate in Google Summer of Code and contribute to wlan slovenija projects in their summer time.

povej jim, da gredo na Code Nine.
tell them to go to a Code 9.

Google Summer of Code opravljen.
Google Summer of Code is complete.

ni bilo v nasprotju z ustavo, temveč s Code pénal[kazenskim zakonikom].
in conflict not with the constitution but with the Code penal.

Lani, so se študenti po vsem svetu zbrali skupaj za Hour of Code.
This week, all around the world, students are celebrating the Hour Of Code.

Org/learn, lahko najdete druge vaje, ki delujejo na iPadih- Code.
Org/learn, you can find other tutorials that work on iPads- from Code.

prijavil na Google Summer of Code.
I applied myself to Google Summer Of Code with the following ideas.

s tem presegel gospodarsko škodo, ki je nastala zaradi preteklih izbruhov, kot so Code Red.
surpassing the economic damage caused by previous outbreaks such as Code Red.

Vsi dogodki Meet and Code, ki so sodelovali v eni od štirih kategorij(razen javnega glasovanja),
All Meet and Code Events that participated in one of the four categories(other than public voting)

lahko kupite našo Registracija možnost Code Recovery vedno lahko zahtevali kodo v primeru,
you can purchase our Registration Code Recovery option to always be able to request your code

Z delovanjem na podatkovne baze code smo tudi odkrili način, da plugin opravlja veliko hitreje(v glavnem, ko je bil APC caching ne uporablja) kjer smo sedaj veliko
By working on the database code we have also discovered a way to make the plugin perform much faster(mainly when APC caching was not used)

V nekaterih primerih, kot je P2SH code sprememb, ta premik na nove mehke vilice pravil prišlo preko"dan zastave," znan tudi kot"uporabniško aktivira mehko vilic"(UASF).
In some cases, such as the code change P2SH, this shift to the new soft fork rules occurred via a"flag day," also known as a"user-activated soft fork"(UASF).

skopirajte štiri stolpce podatkov, Code, Name, City in State, brez naslova tabele»US Airports, Sorted by Airport Code«.
copy the four columns of data- Code, Name, City, and State- without the table heading,“US Airports, Sorted by Airport Code”.