DAN IN VSO - prevod v Angleški

• day and all

Primeri uporabe Dan in vso v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Gori vse dni in vse noči.
It would burn all day and all night.

Gori vse dni in vse noči.
The fire is burning all day and all night.

Na tem sem delala vse dni in vse noč.
That's what I have been working for, all day and all night.

Zunaj je lep dan in vsi se igrajo na soncu.
It was sunny day and everybody was having fun in the sun.

Potrebujemo ga vsak dan in vse svoje življenje.
We need him each and every week.

Tvoja mama, Dan in vsi drugi.
Your mother, Dan, and all the others.

Zunaj je lep dan in vsi se igrajo na soncu.
It is a beautiful suny day and everyone is on the roade.

Bil je res prekrasen dan in vsi smo zelo uživali!
It was a truly great day, and we all enjoyed it very much!

Danes je svež dan in vse je mogoče!
Today is a brand new day and anything is possible!

To je vajin poročni dan in vse oči bodo uprte v vaju!
It's your birthday, and all eyes are on you!

Vzemi to z vami na dan in vse težave nam prinesejo obroč.
Take this with you on the day and any problems give us a ring.

Saj veš, užij dan in vse te stvari.
You know, carpe diem and all that stuff.

Potrebujemo ga vsak dan in vse svoje življenje.
We need Him each and every day in our lives.

Od obeh je odvisno, kako delujejo vsak dan in vse življenje.
But it's all in the way they act each and every day of their lives.

Dajte si teden dni in vsi jih bodo nosili.
Give it another couple of years and everyone will be wearing one anyway.

Miramistin je uporabil le 5 dni in vsi simptomi so izginili brez sledu.
Miramistin applied only 5 days and all the symptoms disappeared without a trace.

Še nekaj dni in vsi mladički bodo odšli k novim lastnikom.
Few more days and all the puppies will be in their new homes.

Ne gre za razporejanje vseh vaših dni in vseh vaših aktivnosti.
This is not about scheduling all your days and all your activities.

Light prigrizki so tu služil ves dan in vse lokalne in nacionalne ture se lahko rezervirate od tukaj.
Light snacks are served here throughout the day and all local and national tours may be booked from here.

Smo v procesu tisoče varnih transakcij vsak dan in vsi računi se redno preverja goljufive dejavnosti.
We process thousands of secure transactions every day and all accounts are regularly checked for fraudulent activity.