MIKROGRAMOV - prevod v Angleški

• micrograms
• mcg
• microgram

Primeri uporabe Mikrogramov v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

MyVegies Vegetarijanski Vitamin B12 ima znanstveno preizkušeno formulo, ki zagotavlja 100 mikrogramov te aktivne sestavine na en dnevni odmerek….
MyVegies Vegetarian Vitamin B12 features a scientifically tested formula which provides 100 µg of this active ingredient per daily….

Bolnikom, katerih začetni odmerek je 100 mikrogramov in ki se morajo zaradi pomanjkanja učinka titrirati na večji odmerek, lahko naročimo, naj pri naslednji epizodi BTP uporabijo dva 100-mikrogramska vpiha(po enega
Patients whose initial dose is 100 micrograms and who need to titrate to a higher dose due to a lack of effect can be instructed to use two 100 microgram sprays(one in each nostril)

Majhne količine drugih snovi, ki jih najdemo tudi v aminokislinah in koncentracijah do 2 mikrogramov dušikovih atomov na liter, kjer so mislili, da so imeli ključno vlogo pri izvoru življenja.
Small amounts of other substances are found including amino acids at concentrations up to 2 micrograms of Nitrogen atoms per liter,[12] which are thought to have played a key role in the origin of life.

V randomizirani, navzkrižni študiji, v kateri je sodelovalo 20 zdravih prostovoljcev so primerjali farmakokinetiko zdravila Ventavis(5 mikrogramov iloprost) po aplikaciji skozi nebulatorja I- Neb AAD in ProDose(5 mikrogramov disk).
In a randomized, crossover study with 20 healthy adult men, pharmacokinetics was investigated following inhalation of Ventavis(5 mcg iloprost) by the I-Neb AAD in comparison to the ProDose(5 mcg disk).

Roflumilast 500 mikrogramov enkrat na dan je statistično pomembno izboljšal pljučno funkcijo v primerjavi s placebom, v povprečju za 51 ml(FEV1 pred bronhodilatatorjem,
Roflumilast 500 micrograms once daily significantly improved lung function compared to placebo, on average by 51 ml(pre-bronchodilator FEV1,

Odmerek 300 mikrogramov je povzročil povečanje za 170-180 ml v primerjavi s placebom(p< 0,001) in povečanje za 100 ml v primerjavi s formoterolom v odmerku 12 mikrogramov dvakrat na dan(p< 0,001).
The 300 microgram dose resulted in a 170-180 ml increase compared to placebo(p< 0.001) and a 100 ml increase compared to formoterol 12 microgram twice a day(p< 0.001).

Po pritrditvi obliža na kožo vsak dan za en teden nameni 150 ug norelgestromina(sintetični progesteron analogni) in 20 mikrogramov etinilestradiola(estrogen sintetični analog).
After attaching the patch to the skin daily for a week allocates 150 ug norelgestromina(synthetic progesterone analogue) and 20 mcg of ethinyl estradiol(estrogen synthetic analog).

Večja jakost zdravila BiResp Spiromax 320/9 mikrogramov(320 mikrogramov budezonida in 9 mikrogramov formoterola) se sme uporabljati samo za redno zdravljenje astme in zdravljenje KOPB.
The higher strength, BiResp Spiromax 320/9 microgram(320 micrograms of budesonide and 9 micrograms of formoterol), can only be used for the regular treatment of asthma and for the treatment of COPD.

Odrasli Priporočeni odmerek zdravila Extavia je 250 mikrogramov(8, 0 milijonov i. e.),
Adults The recommended dose of Extavia is 250 microgram(8.0 million IU),

Prvi dan tečaja začnite jemati klenbuterol tablete klenbuterola 20 mikrogramov, nato pa drugi dan odmerek povečati na 40 mg in se šesti dan
On the first day of the course start taking clenbuterol Clenbuterol Tablets should be 20 micrograms, then on the second day,

zaporko iz aluminija vsebuje 300 mikrogramov(9,6 milijona i.e.)
aluminium overseal containing 300 microgram(9.6 million IU)

Postopoma se dnevna hitrost poveča na 300 mikrogramov, kar je priporočljivo jemati v treh odmerkih, vendar najkasneje v šestih zvečer, da ne povzroči nespečnosti.
Gradually, the daily rate is increased to 300 micrograms, which is recommended to be taken in 3 doses, but not later than six in the evening, in order not to provoke insomnia.

ima zdravilo BiResp Spiromax v jakostih 160/4,5 mikrogramov in 320/9 mikrogramov primerljivo raven kakovosti kot zdravilo Symbicort Turbohaler
concluded that BiResp Spiromax 160/4.5 microgram and 320/9 microgram have been shown to have comparable quality

pegiliranega interferona alfa-2a 180 mikrogramov enkrat na teden subkutano pri zdravljenju HBV,
with pegylated interferon alfa-2a, 180 micrograms once weekly by subcutaneous administration for the treatment of HBV,

ima zdravilo Budesonide/Formoterol Teva v jakostih 160/4,5 mikrograma in 320/9 mikrogramov primerljivo raven kakovosti kot zdravilo Symbicort Turbohaler
concluded that Budesonide/Formoterol Teva 160/4.5 microgram and 320/9 microgram have been shown to have comparable quality

Ovitrelle 250 mikrogramov raztopino za injiciranje lahko shranjujete pri sobni temperaturi(pri ali pod +25 °C)
Ovitrelle 250 micrograms solution for injection may be stored at room temperature(at

ima zdravilo Vylaer Spiromax v jakostih 160/4,5 mikrograma in 320/9 mikrogramov primerljivo raven kakovosti kot zdravilo Symbicort Turbohaler
concluded that Vylaer Spiromax 160/4.5 microgram and 320/9 microgram have been shown to have comparable quality

se je pojavnost raka med tistimi, ki so jemali 200 mikrogramov selena dnevno v obdobju sedmih let zmanjšala za 42 odstotkov v primerjavi s tistimi, ki so jemali placebo.
showed that the incidence of cancer among those taking 200 micrograms of selenium decreased by 42 percent over a period of seven years per day compared to those taking placebo.

V prvi študiji so zabeležili, da je zdravilo Relvar Ellipta 92/22 mikrogramov izboljšalo povprečni FEV1 za 115 ml več kot placebo, medtem ko so v drugi študiji zabeležili, da je zdravilo Relvar Ellipta 184/22 mikrogramov izboljšalo povprečni FEV1 za 131 ml več kot placebo.
The first study showed that Relvar Ellipta 92/22 microgram improved average FEV1 by 115 ml more than placebo, while the second study showed that Relvar Ellipta 184/22 microgram improved average FEV1 by 131 ml more than placebo.

za 512 bolnikov, zdravljenih z zdravilom Plegridy 125 mikrogramov subkutano vsaka 2 tedna,
from 512 patients treated with Plegridy 125 micrograms subcutaneously every 2 weeks