PROCEDURE - prevod v Italijanski

procedure
postopek
proces
poseg
korak
routine
rutina
postopek
rutinski
redno
procedure
procedura
postopek
proces
poseg
korak

Primeri uporabe Procedure v Slovenski in njihovi prevodi v Italijanski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
bo vrednost"[Event Procedure]".
il valore sarà"[Event Procedure]".
Varnostne kontrole in operativne procedure, ki so uprabljene na našu infrastrukturi, zagotavljajo trenutno zanesljivost 2Checkout sistema.
I controlli di sicurezza e le procedure operative applicate alla nostra infrastruttura garantiscono affidabilità attuale del sistema CorvusPay.
Procedure vsebujejo pridružil poceni,
Le procedure contengono unendo economici,
Zagotovitev, da bodo procedure z bencinom na testiranjih iste kot na dirkaških koncih tedna.
Garanzia che le procedure di gestione del carburante siano le stesse durante i test così come lo sono durante gli eventi di gara.
Spremenljivke na ravni procedure so vedno zasebne za proceduro, v kateri so označene.
Le variabili a livello di routine sono sempre riservate alla procedura in cui sono dichiarate.
Spremenljivke na ravni procedure so vedno zasebne za proceduro, v kateri so označene.
Variabili a livello di procedura sono sempre private per la procedura in cui sono state dichiarate.
Ni samo stvar procedure, temveč je odsev same narave Cerkve, ki je skrivnost občestva
Non è solo una questione di procedura; è il riflesso della natura stessa della Chiesa,
Smernice naj bi pokrivale vse procedure javnega naročanja, nad in pod mejami,
La comunicazione intende trattare tutte le procedure riguardanti gli acquisti della pubblica amministrazione,
Cilj kirurške procedure je, da zagotovi ravnotežje med produkcijo
L'obiettivo della procedura chirurgica è quello di assicurare l'equilibrio tra la produzione
ne bo izvedena samodejno, napisati moraš'klicanje procedure' vsakič ko želiš izvesti ukaze znotraj njene definicije(Glej sledeče napotke).
e' necessario scrivere una"chiamata alla procedura" ogni volta che si desidera eseguire le istruzioni nella definizione.
Analizirali smo vse interne procedure in optimizirali našo moč ter odpravili naše slabosti.«.
Abbiamo analizzato tutto le procedure interne per ottimizzare i nostri punti di forza e minimizzare le nostre debolezze.
dll ni mogoče najti vstopne točke procedure SetWaitableTimerEx.
Impossibile trovare il punto di ingresso SetWaitableTimerEx della procedura nella libreria di collegamento dinamico KERNEL32. dll.
pozorno naredili načrt vrste ter procedure implantološke terapije.
dopo che sarà attentamente pianificato e tipi di procedure di terapia implantare.
Ne, žal mi je, gospa Sobel. Ne smemo ponovoti procedure trikrat v enem mesecu.
No, non puo' sottoporsi alla procedura tre volte in un mese.
Ampak, če Horatio še naprej ne upošteva procedure, bo cela vaša ekipa v nevarnosti.
Ma se Horatio ignorera' ancora le procedure l'intera squadra potrebbe essere a rischio.
izjave«v modulu Visual Basic for Applications(VBA) ali zunaj procedure.
modulo di Visual Basic, Applications Edition(VBA) o all'esterno di una routine.
Navodila za nalaganje dokumentov so v poglavju IV uporabniškega priročnika How to submit a tender/response to a procurement procedure.
Come caricare il documento è spiegato al capitolo IV della guida dell'utente su come presentare un'offerta/risposta in una procedura di appalto.
izjave«v modulu Visual Basic for Applications(VBA) ali zunaj procedure.
modulo di Visual Basic, Applications Edition(VBA) o al di fuori di una routine.
izjave«v modulu Visual Basic for Applications(VBA) ali zunaj procedure.
Visual Basic per modulo Edition(VBA) o all'esterno di una procedura.
Da so vrata Nata odprta, da pa morajo biti izvedene vse nacionalne procedure.
Le porte della NATO sono aperte, ma tutte le procedure nazionali devono essere completate”.
Rezultate: 130, Čas: 0.0437

Procedure v različnih jezikih

Najboljše slovarske poizvedbe

Slovenski - Italijanski