A HACK - prijevod na Hrvatskom

• hack
• hakiranje
• šarlatan
• hakirano
• haker
• hak
• hakiranja
• hakovanje
• piskaralo
• mediokritet

Primjeri korištenja A hack na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I mean, the shit he writes- He's a hack.
Mislim, sranja kojapiše- On je piskaralo.

That was for a hack- Yeah, so?
Da, pa? To je bilo za hakiranje FBI-a?

Was a hack named Sam Barnard.
Patolog je bio fušer po imenu Sam Bernard.

Yeah, so? That was for a hack.
Da, pa? To je bilo za hakiranje FBI-a.

I don't think I wanna date a mentor whose protégé is a hack.
Ne želim hodati s mentorom čiji je štićenik mediokritet.

That was for a hack on the FBI.
To je bilo za hakiranje FBI-a.

I'm a hack. I'm really sorry.
Zaista mi je žao. Ja sam fušer.

It didn't get the data through a hack, but reportedly through a Facebook app which….
Nije došlo do podataka putem hakiranja, no navodno je putem Facebook aplikacije….

Looks like a hack.
Izgleda kao hakiranje.

your account can be blocked for attempting a hack.
vaš račun može biti blokiran zbog pokušaja hakiranja.

This was a hack. No.
Ne, to je bilo hakiranje.

Yeah, there was a hack.
Da, bilo je hakiranje.

Especially from a hack reporter.
Pogotovo od novinara šarlatana.

Oh, is that a hack update?- Oh.
Oh, je li to ažuriranje haka?- Oh.

Especially when it comes from a hack reporter.
Osobito od reportera šarlatana.

I'm a hack. He needs a hot dog.
Ja sam sitniš, a njemu je trebala faca.

We can't start a hack on them until they're within a two-mile range.
Ne možemo započeti sa hakiranjem, dok nisu u radijusu od 3km.

Only a hack would blackmail you.
Samo varalica ucjenjuje.

He's a hack.- Helps with the bills more than you do.
Izrabljivač je. Pomaže s računima više nego ti.

If you were a hack, that's all you would do.
Ako ste prosjecni, to je sve.