A MAIN STUDY - prijevod na Hrvatskom

• glavnom ispitivanju

Primjeri korištenja A main study na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Velcade was evaluated in a main study involving 487 previously untreated adults who were not considered suitable for blood stem-cell transplantation.
Velcade je ocijenjen u glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 487 prethodno ne liječenih odraslih osoba koji nisu bili prikladni za transplantaciju hematopoetskih matičnih stanica.

Long-term treatment with Esmya has been investigated in a main study involving 451 women with symptomatic uterine fibroids who were given 4 three-month courses of Esmya.
Dugoročna terapija lijekom Esmya istražena je u glavnom ispitivanju koje je uključivalo 451 ženu sa simptomatskim fibroidima maternice, koje su primile 4 tromjesečne serije lijeka Esmya.

Imbruvica was also investigated in a main study involving 111 patients with mantle cell lymphoma that did not respond to
Imbruvica je također ispitan u glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 111 bolesnika s limfomom plaštenih stanica koji nisu odgovorili na terapiju

Plegridy has been shown to reduce the rate of relapses in patients with relapsing-remitting MS in a main study which lasted two years
Dokazano je da Plegridy smanjuje broj relapsa u bolesnika oboljelih od relapsno-remitirajućeg oblika MS-a u glavnom ispitivanju koje je trajalo dvije godine

In a main study involving 512 patients,
U glavnom ispitivanju koje je uključivalo 512 bolesnika,

Izba(30 microgram/ml) has been investigated in a main study involving 864 patients with open-angle glaucoma
Izba(30 mikrograma/ml) ispitana je u glavnom ispitivanju s 864 pacijenata koji boluju od glaukoma otvorenog kuta

was effective at clearing the hepatitis C virus from the blood in a main study involving 211 adults.
dokazana je djelotvornost pri uklanjanju virusa hepatitisa C iz krvi u glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 211 odraslih osoba.

Vepacel has also been studied in a main study involving 657 healthy children aged 6 months to 17 years,
Vepacel je također ispitan u glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 657 zdrave djece u dobi od 6 mjeseci do 17 godina, koji su primili

Vectibix in combination with FOLFOX has been investigated in a main study involving 1,183 patients who had not been treated before for their metastatic cancer,
Glavno ispitivanje lijeka Vectibix u kombinaciji s„FOLFOX” kemoterapijskim protokolom obuhvatilo je 1183 bolesnika koji prethodno nisu primili terapiju za metastatki rak,

The company that makes Afinitor will provide the results of a main study comparing treatment with Afinitor alone,
Tvrtka koja proizvodi lijek Afinitor dostavit će rezultate glavnog ispitivanja u kojem se uspoređuju monoterapija lijekom Afinitor,

In ulcerative colitis, Entyvio has been investigated in a main study in patients with moderate to severe active disease in whom conventional therapy
Kod ulceroznog kolitisa Entyvio je ispitivan u glavnom ispitivanju u bolesnika s umjerenom do teškom aktivnom bolešću kod kojih standardna terapija

was assessed in a main study involving almost 4,000 participants aged 11 years
ocijenjena je glavnim ispitivanjem koje je obuhvatilo gotovo 4 000 bolesnika u dobi od 11 godina

Welding electrodes- the main study participant works.
Zavarivanje elektroda- glavna studija sudionika radove.

Main study results are summarized in Table 5.
Glavni rezultati ispitivanja sažeti su u Tablici 5.

A second main study looked at the benefits of Akynzeo in patients undergoing moderately emetogenic chemotherapy.
Drugo glavno ispitivanje istražilo je koristi lijeka Akynzeo u bolesnika koje se podvrgavaju umjereno emetogenoj kemoterapiji.

The two-dose vaccination schedule was investigated in an additional main study involving 554 children.
U dodatnom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 554 djece ispitan je raspored cijepljenja u dvije doze.

In a second main study involving 1,417 patients,
U drugom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 1 417 bolesnika,

The second main study involved 1,631 adolescents aged between 11 and 17.
Drugo glavno ispitivanje obuhvatilo je 1 631 adolescenta u dobi između 11 i 17 godina.

A fourth main study involved 396 children aged between 1
Četvrto glavno ispitivanje uključivalo je 396 djece u dobi između jedne

A second main study involving 890 patients compared Simbrinza with a combination treatment of brinzolamide
Drugo glavno ispitivanje obuhvatilo je 890 bolesnika te je usporedilo lijek Simbrinza