ALLOWS ME - prijevod na Hrvatskom

• mi dopušta
• mi omogućuje
• omogućava mi
• dozvoljava mi
• mi je dopustio
• mi dopusta
• mi je omogućio

Primjeri korištenja Allows me na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm lucky I write for a magazine that allows me to take a stand, Your Honor.
Srećom, radim za časopis koji mi dopušta da imam svoj stav.

At the same time, it allows me to do this, in full view of you both.
U isto vrijeme, omogućava mi da napravim ovo, na očigled vas dvoje.

It allows me to pilot a vessel equipped with a neural interface.
Omogućuje mi da upravljam brodom s neuronskim sučeljem.

Yeah, allows me to spy on people from the comfort of my own office.
Da, omogućuje mi da špijuniram ljude iz udobnosti svoga ureda.

My time in the Armor allows me to see him and to speak to him.
Moje vrijeme u oklopu dopušta mi da ga vidim i razgovaram s njim.

The data from the[load] cell allows me to pretension picks as the climber is cutting.
Podaci iz[uitavanja] ćelije mi omogućuju podešavanje pretenzije dok penja rezati.

The data from the[load] cell allows me to pretension picks as the climber is cutting.
Podaci iz[učitavanja] ćelije mi omogućuju podešavanje pretenzije dok penjač rezati.

I created a program which allows me to digitally try out new hairstyles.
Sam stvorio program koja mi omogućava Digitalno isprobati nove frizure.

This first-class manoeuvre Uh-oh! allows me to slide through your planet's thick atmosphere.
Manevar prve klase dopušta mi da klizim kroz atmosferu tvoje planete. Uh-o.

It allows me to ignore any part I don't want to answer.
Dopušta mi da ignoriram ono što ne želim odgovoriti.

It allows me to see the future of my penis.
Dopušta mi da vidim budućnost svog penisa.

She's my rock, and her gravitational pull actually allows me to soar.
Zapravo mi dozvoljava da lebdim. Ona je moja stijena i njezino gravitacijsko povlačenje.

It allows me to see.
Omogućuje mi da vidim pa ga volim.

Allows me to communicate with whales.
Omogućuje mi komunikaciju s kitovima.

It allows me to have crazy ideas or experiment, to not follow the rules.
Ne moram slijediti pravila. Dopušta mi lude ideje ili eksperimente.

To not follow the rules. It allows me to have crazy ideas or experiment.
Ne moram slijediti pravila. Dopušta mi lude ideje ili eksperimente.

Allows me to see the future of my penis.
Dopušta mi da vidim budućnost svog penisa.

Allows me to be closer to my family.
Omogućuje mi da budem bliže svojoj obitelji.

This first-class manoeuvre allows me to slide through your planet's thick atmosphere. Uh-oh!
Uh-o. Manevar prve klase dopušta mi da klizim kroz atmosferu tvoje planete!

Allows me to reduce the impact.
Dopušta mi da smanjim utjecaj.