ANYTHING SHARP - prijevod na Hrvatskom

• nešto oštro
• išta oštro
• nečim oštrim
• ništa oštro

Primjeri korištenja Anything sharp na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You got anything sharp in your pockets?
Imaš što oštro u džepovima?

Just barely. Do you have anything sharp in your pocket.
Jedva. Imaš li nešto oštro u džepu.

Got anything sharp on you?
Da ti nemaš šta oštro na sebi?

Do you have anything sharp in your pocket?- No, just barely.
Jedva. Imaš li nešto oštro u džepu.

You got anything sharp in those pockets?
Imaš štogod oštro u džepovima?

Try not to play with anything sharp.
Gledaj da se ne igraš ni sa čim oštrim.

D'you have anything sharp… knife,
Imaš li išta oštro- nož,

You don't have anything sharp on you that I can stick myself with, do you?
Nemaš ništa oštro na sebi, na što bih se mogao nabosti, zar ne?

don't use a pin or anything sharp to clear it.
nemojte koristiti iglu niti išta oštro kako biste ga očistili.

Does anybody have anything sharp on them that might have cut her, she might have cut herself on?
Ima li neko nešto oštro pri sebi, što ju je moglo poseci?

Do you have anything sharp in your pockets… any weapons,
Imate li išta oštro u džepovima… oružje,

I wasn't allowed anything sharp to write with.
mi nisu dopustili da koristim ništa oštro za pisanje.

I wasn't allowed anything sharp to write with.
nisu mi dali ništa oštro.

I don't really have anything sharp to cut it off cleanly,
Ja stvarno ne morate ništa oštar da ga iskorijeni čist,

Grab anything sharp or heavy… that might make a good weapon
Uzmite bilo što oštro ili teško što može da bude dobro oružje,

To let doctors near your man parts It's never a good idea with anything sharp.
To nikada nije dobra ideja da liječnici u blizini svog muškarca dijelova s ničim oštrim.

every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp, or not made out of round plastic, they will hurt themselves with it.
djeca će se povrijediti kada prvi put dođu u kontakt s nečim oštrim ili nečime što nije napravljeno od okrugle plastike.

than to pick up anything sharp enough to cut clay.
ništa na svijetu više ne bi voljela-Stvarno? nego da uzmeš nešto oštro.

than to pick up anything sharp enough to cut clay
i… nego da uzmeš nešto oštro zašto vjerujem

Patients aren't allowed anything sharper than their fingers.
Pacijentima nije dopušteno ništa oštrije od njihovih prstiju.