Primjeri korištenja Asteroid field na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The asteroid field is unusually dense.
Asteroidno polje veoma je gusto.And you have to go through that quantum asteroid field.
Thank goodness we're coming out of the asteroid field.
Hvala Bogu, izlazimo iz polja asteroida.We mined several tons from an asteroid field.
Imamo više tona iz asteroidnog polja.They could be in for a rough ride when they get back to the asteroid field.
Možda im bude teško kad se vrate u asteroidno polje.
Your ship is made up of operate into an asteroid field.
Vaš brod se sastoji od djelovati u polje asteroida.we're gonna be a part of this asteroid field.
bit ćemo dio polja asteroida.Hang on. We're out of the asteroid field.
Pričekaj, izlazimo iz asteroidnog polja.This is our asteroid field.
Ovo je naše asteroidno polje.Oh, thank goodness we're coming out of the asteroid field.
Hvala Bogu, izlazimo iz polja asteroida.We mined several tons of it from an asteroid field.
Imamo više tona iz asteroidnog polja.You flew into an asteroid field.
Ti si uletjela u asteroidno polje.we will be part of the asteroid field.
bit ćemo dio polja asteroida.
But… it has entered an asteroid field and we cannot risk.
Ali ušao je u asteroidno polje.What are you doing? You're not actually going into an asteroid field?
Šta radiš? Nećeš valjda stvarno u asteroidno polje?You're not actually going into an asteroid field?
Nećeš valjda stvarno u asteroidno polje?!And you have to go through that quantum asteroid field.
I mora se proći kroz ono kvantno asteroidno polje.After you flew the runabout into an asteroid field.
Ti si uletjela u asteroidno polje.And you have to go through that quantum asteroid field.
I moraš proći kroz ono kvantno asteroidno polje.Set a course for the Pelloris asteroid field, warp nine.
Kurs prema asteroidnom polju Peloris.
