CAN CONQUER - prijevod na Hrvatskom

• može osvojiti
• može pobijediti
• može pokoriti
• mogu osvojiti
• mogu poraziti

Primjeri korištenja Can conquer na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But you said I can conquer the dragon and I fought,
Ali ti si rekla da ja mogu pobijediti zmaja, i ja sam se borio…

Give the girl a good pair of shoes and she can conquer the world, right? Well, you know what they say.
I ona može da osvoji svet, zar ne? Znate kako se kaže, dajte devojki dobar par cipela.

The experience that I can conquer the world through educational means is purchased at too high a price for me to be able to forget it.
Iskustvo, da Ja posredstvom obrazovanja mogu savladati svijet, jest preskupo iskupljeno, da bih ga mogao zaboraviti.

it is that the power of a true bond can conquer any might.
je moć istinske veze može osvojiti bilo koju moć.

Game Description: In the game world Rockstar Horse Dress Up you can create a unique style for a horse-actor that his squad can conquer his audience.
Igra Opis: U igri svijetu Rockstar konj prerušiti se možete stvoriti jedinstven stil za konjskom glumac da mu outfit će moći osvojiti svoju publiku.

from where you can conquer Rogamski peak(2303m)
odakle se mogu osvojiti Rogamski vrh(2303m)

But how big will it feel depends of how many Galaxies you can conquer.
Ali koliko je točno ogroman ovisi o tebi i o tome koliko galaksija možeš zavladati!

functionality and luxury can conquer each user, and if the design project has been developed by professionals,
funkcionalnost i luksuz može osvojiti svakog korisnika, a ako je dizajn projekt je razvijen od strane stručnjaka,

Wildly stripping dancers slowly undressing to the modern music, who can conquer everybody with their grace and original sexy movements,
Divlji plesači koji se skidaju polako na modernu muziku, koji mogu osvojiti svakoga sa svojom gracioznošću i originalnim seksi pokretima,

Here you need to select the faction to which you belong in the game- BioStar(representatives of this race are using bio-technology, and can conquer the universe, thanks to genetic superiority)
Ovdje morate odabrati frakciju u koju pripada u igri- Biostar(predstavnici ove rase koriste bio-tehnologiju, a može osvojiti svemir, zahvaljujući genetskoj superiornosti)

Before the invader at the gates can conquer, or the disease can enfilade the population,
Prije nego što uljez pred vratima može pokoriti, ili prije nego što bolest može desetkovati populaciju,

That nurture could triumph over nature and love could conquer all.
Koji njeguju mogao pobijediti prirodu i ljubav može osvojiti sve.

Could conquer all Persia.
Možete osvojiti cijelu Perziju.

Could conquer all of Persia.
Možete osvojiti cijelu Perziju.

Which our race Could conquer and occupy.
Tražimo neku koju možemo pokoriti i zauzeti.

Could conquer all of Persia.
Mogu pokoriti cijelu Perziju.

Could conquer all of Persia.
Oni će moći osvojiti cijelu Perziju.

That is an abandon land No one could conquer the area.
To je napuštena zemlja nitko nije uspio osvojiti to područje.

Because, uh, you have conquered all the worlds you could conquer.
Jer, jer ti si osvojio sve što se moglo osvojiti.

And if you could conquer one, your firebending talents would become legendary…
Ako si ga mogao pokoriti, tvoja vještina kontrole vatre bi postala legendarna