CAN COUNT - prijevod na Hrvatskom

• mogu računati
• možete se osloniti
• može brojati
• može izbrojati
• može izbrojiti
• mogu nabrojati
• mogu racunati
• brojiti
• moze računati
• zna računati
• možete se pouzdati
• može prebrojati

Primjeri korištenja Can count na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Can count on our full support. If elected, this programme.
Ako budem izabran, ovaj program moze računati na nasu punu potporu.

The Pacific region can count on Europe's climate cooperation and ambition.
Pacifička regija može se osloniti na suradnju i planove Europe u pogledu klimatskih promjena.

And you can count on me.
A znaš da se možeš osloniti na mene.

Now that you're out, you can count on me. It's 7:30.
Sad kad si izašao, možeš se osloniti na mene. 7:30 je.

And you can count on me waiting for you in the parking lot.
A ti, možeš računati da ću te čekati na parkingu.

You can count me out.
Iz svega toga. Možeš računati da sam izašla.

We can count on their support at the Security Council meeting Thank you. this afternoon.
Hvala vam. Možemo računati na njihovu podršku na sastanku Vijeća sigurnosti poslijepodne.

Someone you can count on no matter what.
Nekoga na koga se uvijek možeš osloniti.

Absolutely. You can count on me.
Možeš računati na mene. Apsolutno.

You can count on me, like one, two, three.
Biti ću tu. Možeš računati na mene, kao na jedan, dva, tri.

Your sisters and yourself. All you can count on is the Holy Mother.
Jedine na koje možeš računati je Sveta Majka, i sestre i ti.

To tell us what happened… so I don't think we can count on him.
Sumnjam da možemo računati na njega da nam kaže što se dogodilo.

You can count on us.
Zbog toga možeš računati na nas.

You can count on me.- Okay.
Možeš se pouzdati u mene.

If that's true, then you can count me and Karen.
Onda možeš računati i mene i Karen, da ti kažem da odeš u krevet.

Baby… Yeah. You can count on me.
Znaš da se možeš osloniti na mene.

Well… you can count on me to guide you through, as always.
Možeš računati da ću ti i dalje biti pri ruci, kako uvijek i jesam.

I can count the pennies.
Ja mogu prebrojati sitni novac.

I'm on my way. You can count on that.
Krenuo sam, na to možeš računati.

You can count the things that Flint and I agree upon on one hand.
Stvari oko kojih se Flint i ja slažemo možeš izbrojati na prste jedne ruke.