COME HERE - prijevod na Hrvatskom

• ovamo
• dođi ovamo
• dođi ovdje
• dođi
• dolazi ovamo
• dolaze ovdje
• dodji ovamo
• dodi ovamo
• doði ovamo
• dodi ovdje

Primjeri korištenja Come here na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Come here, give me a hug.
Dodi ovamo, daj mi zagrljaj.

Lots of people come here to kiss. Yeah, yeah. Lot's of.
Mnogo ljudi dolazi ovamo da se poljubi. Da da. Mnogo.

A bit of comfort in uncertain times. Come here, look at this.
Dođi, pogledaj. Malo udobnosti u neizvjesnim vremenima.

I think it's great you're moving on. Come here.
Mislim da je to super što nastavljaš dalje. Dođi ovdje.

Oh, but I haven't thanked you for this, come here.
Oh, ali nisam ti se zahvalio za ovo, dođi ovamo.

Come here, you little… I don't have plans with Mari.
Nemam planove s Mari. Dodji ovamo, ti mali.

Okay, happy, come here and update me as soon as they have made a decision.
U redu, veseli, dodi ovdje, i javi mi cim donesu odluku.

Marty, come here.
Marti doði ovamo.

Come here, you. Great Brutus,
Ovamo, ovuda! Brute Veliki,

Young man. Come here.
Dodi ovamo, Mladic.

Lot's of… Yeah, yeah. Lots of people come here to kiss.
Mnogo ljudi dolazi ovamo da se poljubi. Da da. Mnogo.

Come here, look at this! A bit of comfort in uncertain times.
Dođi, pogledaj. Malo udobnosti u neizvjesnim vremenima.

I have to know that I can trust you. Come here.
Moram znati da vam mogu vjerovati. Dođi ovamo.

be a good kisser. Now, come here.
bi se dobro ljubio. Dođi ovdje.

Mitchell, come here.
Mitchelle, dodji ovamo.

Come here, Thomas.
Dodi ovdje, Thomas.

Come here, boy!
Doði ovamo, deèko!

Come here, gorgeous. Sky!
Sky! Ovamo, ljepoto!

Come here, Alex.
Dodi ovamo, AIex.

Come here, you little… Bump!
Dolazi ovamo ti malo… Bump!