DYNAMIC STEERING - prijevod na Hrvatskom

Volvo Dynamic Steering is now available for dual front axles(8x2,

Volvo dinamičko upravljanje sada je dostupno za modele s dvije prednje osovine(8x2,

The new version of Volvo dynamic steering for the Volvo FMX makes driving more relaxed in on rough roads

Otkrijte kako nova verzija Volvo dinamičkog upravljanja za Volvo FM čini vožnju opuštenijom na teškim cestama

The new version of Volvo dynamic steering for the Volvo FMX makes driving more relaxed in on rough roads

Otkrijte kako nova verzija Volvo dinamičkog upravljačkog sustava za Volvo FM čini vožnju opuštenijom na teškim cestama

Volvo Dynamic Steering gives you perfect precision,

Volvo dinamički upravljački sustav pruža vam savršenu preciznost,

Since day one Volvo's Volvo Dynamic Steering has provided perfect stability in high speeds

Od prvog dana Volvo dinamičko upravljanje pruža savršenu stabilnost na velikim brzinama

For example Volvo Dynamic Steering- one of the starting points was that we wanted to find a solution for reducing steering effort in roundabouts.

Primjerice, kod Volvo dinamičkog upravljačkog sustava jedna od početnih točaka bila je želja da pronađemo rješenje za smanjenje napora pri upravljanju u kružnim tokovima.

Volvo Dynamic Steering with Lane Keeping Assist minimizes the risk of roll-over accidents

Volvo dinamički upravljački sustav s pomoći za držanje trake smanjuje rizik od prevrtanja

Volvo Dynamic Steering with Stability Assist minimises the risk of skidding on slippery roads

Volvo dinamičko upravljanje sa pomoći za stabilnost smanjuje rizik od proklizavanja na klizavim cestama

is processed in order to send requests to Volvo Dynamic Steering.

bi se slali zahtjevi u funkciju Volvo dinamičkog upravljačkog sustava.

Volvo Dynamic Steering gives you precision

Volvo dinamički upravljački sustav pruža vam savršenu preciznost

Volvo Dynamic Steering offers a level of precision

Volvo dinamičko upravljanje nudi nivo preciznosti

Volvo Dynamic Steering is also available on trucks with dual front axles,

Volvo dinamički upravljački sustav također je dostupan na kamiona s dvostrukom prednjom osovinom

Since the groundbreaking Volvo Dynamic Steering system(VDS) was launched in 2013, it has fundamentally

Volvo dinamičko upravljanje Od uvođenja 2013. godine revolucionarno Volvo dinamičko upravljanje(VDS)

On curvy roads Volvo Dynamic Steering gives the driver even better steering control-

Na zavojitim cestama Volvo dinamički upravljački sustav pruža vozaču još bolji nadzor pri upravljanju

Volvo Dynamic Steering increases the steering force by up to 85%- dramatically reducing the strain on your neck,

Volvo dinamičko upravljanje povećava silu upravljanja do 85% i značajno smanjuje naprezanje vrata,

Volvo Dynamic Steering gives you perfect precision,

Volvo dinamički upravljački sustav pruža vam savršenu preciznost

Volvo Dynamic Steering with Stability Assist helps the driver to keep control of the vehicle by guiding the steering torque when the truck starts to skid.

Volvo dinamičko upravljanje sa pomoći za kontrolu stabilnosti pomaže vozaču da zadrži kontrolu nad vozilom vođenjem okretnog momenta kad kamion počne proklizavati.

Volvo Dynamic Steering is now available for all axle configurations,

Volvo dinamički upravljački sustav sada je dostupan na svim konfiguracijama kamiona,

Volvo Trucks' default setting is based on the preferred settings of truck drivers using Volvo Dynamic Steering in the field, however can be customised by the driver.

Podrazumijevana postavka kompanije Volvo Trucks zasniva se na preferencijalnim postavkama vozača koji upotrebljavaju Volvo dinamičko upravljanje na terenu, ali je vozač može i podesiti.

Volvo Trucks' default setting is based on the preferred settings of truck drivers using Volvo Dynamic Steering in the field.

Zadana postavka kompanije Volvo Trucks temelji se na preferencijalnim postavkama vozača koji upotrebljavaju Volvo dinamički upravljački sustav na terenu.