EXTENSIVE DESCRIPTION - prijevod na Hrvatskom

• opširni opis
• opsežni opis

Primjeri korištenja Extensive description na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Extensive description: This is an extraordinary opportunity for owning a great hidden pearl of the Adriatic coast- complete peace
Opširni opis: Ovo je izvanredna prilika za posjedovanje velikog skrivenog bisera Jadrana- potpuni mir

Extensive description: A house 1st row to the sea,
Opsežni opis: Kuća, prvi red uz more,

Extensive description: The small island,
Opširni opis: Mali otok,

Extensive description: Two- bedroom apartment,
Opširni opis: Dvosobni- stan,

Extensive description: The house situated in the 1st row to the sea,
Opširni opis: Kuća se nalazi u 1. redu do mora,

Extensive description: Villa is situated in a private estate,
Opsežan opis: Vila je smještena na privatnom posjedu,

Extensive description: A detached house in the centre of the village on the island of near Zadar,
Opis Opširni opis: Samostojeća kuća u središtu mjesta na otoku u blizini Zadra,

Extensive description: This is a comfortable 3-rooms apartment,
Terasa Opis Opsežni opis: Udoban 3-soban stan,

Extensive description: An attractive business premises near the centre of the town,
Opis Opširni opis: Atraktivan poslovni prostor u blizini centra grada,

Extensive description: Apartment house,
Opis Opširni opis: Apartmanska kuća,

Extensive description: The off-plan apartment house consists of several smaller units(from 5 up to 9 apartments per unit)- altogether there will be 26 apartments in 4 units; 12 apartments are still available.
Opširni opis: Apartmanska kuća u izgradnji sastoji se od nekoliko manjih jedinica(od 5 do 9 apartmana po jedinici), tako da će biti 26 apartmana u 4 jedinice. 12 apartmana još je slobodno za prodaju.

Extensive description: A renovated house situated in a small square,
Opširni opis: Renovirana kuća smještena na malom trgu,

Extensive description: This is a nicely furnished villa of the surface of 150 sq m,
Opširni opis: Ovo je lijepo namještena vila površine od 150 kvadratnih metara,

Extensive description: This is literally one of the last unspoilt stretches of Adriatic Coastline- the pebble beach is so easy to walk on
Opširni opis: Ovo je doslovno jedan od posljednjih netaknutih djelova jadranske obale- šljunčana plaža je tako lako za hodanje

Extensive description: This is an attractive 2-storey house of the surface of 156 sq m,
Opširni opis: Ovo je atraktivna 2-katna kuća površine 156 kvadratnih metara,

Extensive description: This house,
Terasa Opis Opširni opis: Ova kuća,

Com, the the biggest source of information about Croatianbeaches including extensive descriptions, photo gallery
Com, najvećeg izvora informacija o Hrvatskim plažama sa opširnim opisima, galerijom slika

Extensive description: Apartment in Split, close to park forest Marjan.
Opis Stan u Splitu blizina park sume Marjan i vidilice.

Extensive description: Exclusive location!
Opširni opis: Ekskluzivna lokacija!

Extensive description: House near Omis.
Opis: Kuća kod Omiša.