EXTINGUISHERS - prijevod na Hrvatskom

• aparata
• gašenje
• aparati za gašenje požara
• aparate

Primjeri korištenja Extinguishers na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Where are those extinguishers?
Gdje su ti aparati?

You got a fire extinguisher? Ginny! Extinguishers. Larry, Shit!
Ginny! Larry, imaš li aparat za gašenje požara? Sranje!

Truck, get all extinguishers ready.
Kamion, spremite se za gašenje.

Otis, extinguishers.- Copy that.
Kopiraj to. Otis, aparati.

Copy that. Otis, extinguishers.
Kopiraj to. Otis, aparati.

Mouch, Gallo, grab the extinguishers.
Mouch, Gallo, zgrabite požara.

Extinguishers ready Prepare to enter.
Priprema za ulaz.-Pripremite vatrogasne aparate.

Cabinet for 2 fire extinguishers for S6/S9 for outdoor,
Ormarić za 2 vatrogasna aparata za S6/S9 za vanjski prostor,

Cut-off date' means the date after which halons must not be used for fire extinguishers or fire protection systems in new equipment and new facilities for the application concerned.
Rok” znači rok nakon kojeg se haloni za aparate za gašenje požara ili protupožarne sustave u novoj opremi i novim objektima ne smiju koristiti za predmetnu primjenu.

the use of water- extinguishers to practice- and CO2.
korištenjevode- aparati za gašenje požara u praksi- i CO2.

according to Article 10.03, at least the following portable extinguishers shall be available on board.
skladu s člankom 10.03., na brodu moraju biti na raspolaganju najmanje sljedeći prenosivi aparati za gašenje požara.

And you can also get affordable rangehood fire extinguishers that automatically dispense if there's a stove top fire.
A također možete dobiti pristupačne aparate rangehood koji automatski točenje ako postoji vatra šporet požara.

complex chemical process or power boiler plants and portable extinguishers or bottles for breathing equipment.
su složena procesna postrojenja ili termoelektrane i prijenosni aparati za gašenje požara ili boce za opremu za disanje.

For fluids in Group 2, with a volume greater than 1 L and a product of PS and V is greater than 50 bar 7L, or with a pressure PS greater than 1 000 bar, and all portable extinguishers and bottles for breathing apparatus(Annex II, table 2);
Za fluide iz Skupine 2. i volumena većeg od 1 l te umnoška PS i V većeg od 50 bara × l ili tlaka PS većeg od 1 000 bara te svi prenosivi aparati za gašenje požara i boce za disanje(Prilog II., dijagram 2.);

For fluids in Group 2, with a volume greater than 1 L and a product of PS and V is greater than 50 bar·L, or with a pressure PS greater than 1 000 bar, and all portable extinguishers and bottles for breathing apparatus(Annex II, table 2);
Za fluide iz Skupine 2. i volumena većeg od 1 l te umnoška PS i V većeg od 50 bara × l ili tlaka PS većeg od 1 000 bara te svi prenosivi aparati za gašenje požara i boce za disanje(Prilog II., dijagram 2.); ii.

For fluids in Group 2, with a volume greater than 1 L and a product of PS and V is greater than 50 bar 7L, or with a pressure PS greater than 1 000 bar, and all portable extinguishers and bottles for breathing apparatus(Annex II, table 2);
Za fluide iz Grupe 2. i volumena većeg od 1 l te umnoška PS i V većeg od 50 bara × l ili tlaka PS većeg od 1 000 bara te svi prenosivi aparati za gašenje požara i boce za disanje(Prilog II., dijagram 2.);

A fire extinguisher, we could deliver the cure as a spray.
Požar gašenje, možemo isporučiti lijek u obliku spreja.

Suddenly, my eyes, in the corner. they level on a fire extinguisher.
Oni na razini na gašenje požara u kutu. Odjednom, moje oči.

Extinguish the flames of the fire extinguisher did not even try.
Ugasiti plamen na gašenje požara nije ni probati. a ne kompleksi.

Hold on!- Extinguisher blasts.
Hold on- Gašenje eksplozije.