Primjeri korištenja Extra pair na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
About to attend his first CompStat meeting that he pack an extra pair of briefs, but you're gonna do just fine.
An extra pair of eyes City Safety,
Dodatni par očiju City Safety,You don't scrub up so bad yourself it's amazing what one can do with an extra pair of hands.
Začuđujuće je što se može učiniti sa dodatnim parom ruku.Now, a good soldier always carries an extra pair of socks, a can opener, a cap of cyanide.
Sada, dobar vojnik uvijek nosi dodatni par čarapa, otvarač za konzerve, kapicu cijanida.Children are a family's only asset, as long as every extra pair of hands… is a necessary contribution to its subsistence.
Djeca su obiteljska jedina imovina tako dugo dok svaki dodatni par ruku je neophodan doprinos svoga postojanja.Extra pair of eyes. But if I could just get a little bit of heroin… I could go on the stake-out too.
Ali ako bih mogao dobiti samo malo heroina… I ja bih mogao u zasjedu, dodatni par očiju.They could always use an extra pair of guns. I figured anybody who would run a place like this.
Smatram da svatko tko vodi mjesto kao što je ovo… morao bi imati par dodatnih revolvera.Extra pair of kilograms, cellulite
Suvišni par kilograma, celulitaWell, I would love to tag along sometime, It's a grind. We kiss their butts, spend half our time off-site at their home offices… or if you need extra pair of eyes while you work.
Mi poljubimo njihove guze, ili ako trebate dodatni par očiju dok radite… Pa, volio bih se nekad označiti, provesti pola našeg vremena off-site u svojim kućnim uredima.Spend half our time off-site at their home offices… Well, I would love to tag along sometime, or if you need extra pair of eyes while you work… We kiss their butts.
Mi poljubimo njihove guze, ili ako trebate dodatni par očiju dok radite… Pa, volio bih se nekad označiti, provesti pola našeg vremena off-site u svojim kućnim uredima.Throw them around the perimeter for 3 extra pairs of eyes.
Baciti ih oko obod za 3 dodatne parove očiju.An extra pair of eyes.
Dodatni par očiju.An extra pair of eyes.
They need an extra pair of hands.
Trebaju dodatni par ruku.Need an extra pair of hands?
Trebate dodatni par ruku?Seen that extra pair of gloves?
Vidiš li taj dodatni par rukavica?I need an extra pair of hands.
Trebao mi je dodatni par ruku.Want an extra pair of eyes?
I'm just an extra pair of eyes.
Ja sam samo ekstra par očiju.An extra pair of socks, sweet as.
Dodatni par čarapa, slatka kao.
