FIRST BOOK - prijevod na Hrvatskom

• prva knjiga
• prvi roman
• prvu knjigu
• prvoj knjizi
• prve knjige

Primjeri korištenja First book na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ever since I read your first book, I have longed to meet this delightful widow… with a fiendishly murderous turn of mind.
Otkako sam pročitao vašu prvu knjigu, žudio sam da upoznam dragu udovicu s pakosno ubojitim umom.

As the first book of the Percy Jackson series,
Kao prva knjiga serije Percy Jackson,

In the first Book of Moses… the Lord descends from the heavens down to Earth on a holy mountain.
U Prvoj knjizi Mojsija… gospodin silazi sa neba na Zemlju, na svetu planinu.

He printed his first book titled The Psalter,
Tiskao je prvu knjigu Biblije pod nazivom Psaltir,

The first book introduces the strong bond Henry
Prva knjiga uvodi snažnu vezu Henryja

The citation we have just quoted from the First Book of the Ecclesiastical History contains a repetition that is certainly intentional.
Citat što smo ga upravo naveli iz prve knjige Povijesti Crkve sadrži jamačno namjerno ponavljanje.

In the first book, Hipparchus assumes that the parallax of the Sun is 0,
U prvoj knjizi Hiparh zaključuje da je paralaksa Sunca 0,

He took the first book and stuck it in a blender It's like…
Promiješao je da je prvu knjigu stavio u sjeckalicu,

generally assumed to be the first book ever printed in Basque.
za koju se općenito pretpostavlja da je prva knjiga ikad tiskana na baskijskom jeziku.

Scott is currently writing his first book, Personal Evolution,
Scott je trenutno pisanje prve knjige, Osobna Evolution,

We can't do both. In the first book, UEPS had almost the same number of pages as the Slovenian
UEPS je u prvoj knjizi zbog velikog broja nagrada imao skoro isto onoliko stranica,

I used to carry it around in this while I was looking for a publisher. When I wrote my first book.
Kada sam napisao svoju prvu knjigu nosio sam je u ovome… dok sam tražio izdavača.

His first exhibition in Italy was the Aperture Gallery in Milan 1973 and his first book'Perugia old land new earth' was released in 1981.
Njegova prva izložba u Italiji bio Galerija otvora u Milanu 1973 a njegova prva knjiga"Perugia stara zemlja nova zemlja" je objavljen u 1981.

In material terms, Croatia only appears in the first book of Jagoda Marinic,"Eigentlich ein Heiratsantrag.
Sadržajno se Hrvatska pojavljuje samo u prvoj knjizi Jagode Marinić,"Zapravo bračna ponuda.

And you didn't make a copy because you didn't think anybody would take it seriously. When you were 24 you wrote your first book.
Kada si napisao svoju prvu knjigu nisi napravio kopiju… zato što nisi vjerovao da će je itko ozbiljno shvatiti.

I have known from the very first book that Misery had to be born of nobility
Znala sam od prve knjige da Misery mora biti iz plemićke obitelji…

Blue first book and the mouse is gray!
Plava prva knjiga, a miš je siva!

In Genesis, the first book of the Bible, we find that God created mankind in His image(Genesis 1:26).
U Postanku, prvoj knjizi Biblije, nalazimo da je Bog stvorio čovjeka na svoju sliku(Postanak 1:26).

It's just… Horton forgot this joke from his first book, and then, he, like, totally contradicted something he told me in his letter.
Horton je zaboravio šalu iz njegove prve knjige, a onda je opovrgnuo nešto što mi je rekao u pismu.

is now trying to steal our first book.
sada pokušava da ukrade našu prvu knjigu.