FIRST PAGE - prijevod na Hrvatskom

• prvoj stranici
• prvu stranu
• prvu stranicu
• prva stranica
• prve stranice
• prvoj strani

Primjeri korištenja First page na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Is this one that indeed reads UFO fact sheet. And the first page I want to really go over with you.
I prva stranica koju vam želim pokazati je ova, na kojoj piše: NLO, tablica činjenica.

Before you make a ban request, check at least the first page to see if there's already a ban request on that user.
Prije nego sto napravite ban request, provjerite bar prvu stranicu da vidite da li vec postoji ban request za tog korisnika.

hold your pointer over a page(not the first page of a chapter or section),
držite pokazivač iznad stranice(ne prve stranice poglavlja ili odjeljka),

The weaknesses of every port on the Eastern seaboard. but you throw in a couple more, suddenly you're announcing First page, no context.
Prva stranica ne odaje kontekst, ali ostale bi mogle pokazati slabosti svake luke na istočnoj obali.

And on the first page, as a dedication, he wrote these three phrases: May you seek Christ!
Na prvoj strani, kao posvetu, napisao je ova tri izraza: Tražite Krista!

This folder contains all the files associated with your website except for the first page of the publication(the website home page),
Ova mapa sadrži sve datoteke koje su povezane s web-mjesta osim prve stranice publikacije(web-mjesto početnoj stranici),

Albanian Foreign Minister Besnik Mustafaj and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn signed the first page of a Stabilisation and Association Agreement at the weekend.
Albanski ministar vanjskih poslova Besnik Mustafaj i povjerenik EU za proširenje Olli Rehn potpisali su tijekom vikenda prvu stranicu Sporazuma o stabilizaciji i priključenju.

First page, no context, but you throw in a couple more,
Prva stranica ne odaje kontekst, ali ostale bi mogle

visiting EU Enlargement Commissioner Olli Rehn initialled the first page of the deal.
koji je boravio u posjetu Albaniji parafirali su prvu stranicu sporazuma.

the footer of the first page or all pages..
podnožju prve stranice ili svih stranica..

But you throw in a couple more, suddenly you're announcing the weaknesses of every port on the Eastern seaboard. First page, no context.
Prva stranica ne odaje kontekst, ali ostale bi mogle pokazati slabosti svake luke na istočnoj obali.

you can no longer see that first page and can only see the second paper.
više ne možete vidjeti tu prvu stranicu i možete vidjeti samo drugi papir.

the footer of the first page or all pages;.
podnožju prve stranice ili svih stranica;.

But you throw in a couple more, suddenly you're announcing First page, no context, the weaknesses of every port on the Eastern seaboard.
Prva stranica ne odaje kontekst, ali ostale bi mogle pokazati slabosti svake luke na istočnoj obali.

Then under the design tab your going to click different first page which allow you to have a different header for the first page.
Zatim na kartici Dizajn vaš će kliknuti na drugu prvu stranicu koja vam omogućuje da imate drugo zaglavlje za prvu stranicu.

it appears with the thumbnails from the first page both above and below it.
pojavljuje se sa sličicama s prve stranice, i iznad i ispod.

You want the first page in the second document in the set to start with"Page 53," because it's the next consecutive number.
Želite da prva stranica u drugom dokumentu u skupu počinje s 53. stranicom jer je to sljedeći broj.

is it possible for you to get on the first page of Google.
je moguće doći na prvu stranicu Googlea.

it's less likely to appear on the first page of search results.
će se prikazati na vrhu prve stranice rezultata pretraživanja.

Note: Different first page can be applied to the first page of any section in your document,
Napomena: Različita prva stranica može se primijeniti na prvu stranicu bilo koje sekcije u dokumentu,