Primjeri korištenja Front-row na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He sent the guy front-row tickets.
Poslao je čovjeku karte za prvi red.You said you had front-row tickets!
Rekao si da imaš karte za prvi red!You should have a front-row view.
Trebalo bi da imaš pogled iz prvog reda.Ok, it's like he rolled up a front-row seat to watch the executions.
Ok, to je kao da je zavrnuo front-red sjedala kako bi gledati pogubljenja.Unfortunately, i had front-row seats.
You know I expect front-row tickets.
očekujem ulaznice u prvom redu.You know I expect front-row tickets to your big comeback show.
Na vaš veliki povratak show. Znate da očekujem ulaznice u prvom redu.Take it from the woman who's had front-row seats for 2000 years.
Poslušaj ženu koja je imala sedište u prvom redu.Take it from the woman who's had front-row seats for 2000 years.
Vjeruj ženi koja je imala sjedala u prednjem redu.I have two front-row! Tickets!
Karte! Imam dvije za prvi red!now Denise has a front-row seat.
sada Denise ima sjedalo ispred reda.you have got front-row tickets?
ti imaš karte za prvi red?I have a front-row seat.
imam sjedalo u prvome redu.
tolerating your short reign as CEO in exchange for a front-row seat to the disaster seems fair.
Tolerirati vašu kratku vladavinu kao CEO U zamjenu za prednji red sjedala do katastrofe izgleda pošteno.Front-row tickets to Cher's fourth farewell tour,'cause this time I think it's really over.
Karte za prvi red Cherine četvrte oproštajne turneje, jer mislim da je ovoga puta stvarno gotovo.I have had a front-row seat via Detective Jacob Kanon.
sam imao prednji red sjedala preko detektiv Jacob Kanon.I have had a front-row seat via Detective Jacob Kanon, the American father of one of the victims.
American otac jedne od žrtava.„Ja sam imao prednji red sjedala preko detektiv Jacob Kanon.Not with front-row seats to this little drama playing out between you and HR.
Ne s prednjeg reda sjedala// u ovo malo drame se igraju između vas i HR.Why do you think it is that everybody thinks they have a right to a front-row seat to my marriage?
Zašto mislite da je da svatko misli da imaju pravo na prednji red sjedala na moj brak?How does one come by front-row aisle seats for a first night at the Opera Toscana with one day's notice?
Kako netko doći prednjeg reda sjedala prolaz za prvu noć u operi Toscana s obavijesti jedan dan?
