HE CONFRONTED - prijevod na Hrvatskom

• se suočio
• suprotstavio se
• se suocio

Primjeri korištenja He confronted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Only it wasn't you he confronted.
Samo to nije bilo sto je suocen.

He confronted me.
A onda mi se suprotstavio.

What did you tell Captain McVicker when he confronted you about this incident?
Što ste rekli satniku McVickeru kad vas je pitao za incident?

Maybe when Cole got nowhere with the sensei… he confronted the sensei's kid.
Možda se Kol, kad nije uspio sa sanseijem, sukobio sa njegovim sinom.

The same time he confronted Kay's people
U isto vrijeme kad se suočio sa Kayinim ljudima

When Kamaka found out about it, and then he confronted you. Right, and then the mission was compromised.
Kad je Kamaka saznao za to, i onda se suočio s vama. Točno, a onda je misija ugrožena.

But that's what he did when he confronted me, and said,"I need to report this.
Ali to je ucinio kada se suocio sa mnom, i rekao,"Moram prijaviti ovo.

how he confronted you and you begged him not to tell, didn't you?
ste varali, kako se suočio s vama i kako ste ga preklinjali da ne kaže?

described the situation he confronted.
opisao je situaciju s kojom se suočio.

Now, when Holmstrom discovered the corruption, he confronted downs and made a play for the highmost Patriarch position.
Sad, kad je Holmstrom otkrio korupciju, suočio se sa Daunsom i napravio svoj potez da bi postao patrijarh.

Then about a month ago, he confronted me outside my house, and that's when Melissa finally had had enough.
Prije oko mjesec dana, suočio se sa mnom ispred moje kuće. Tad je Melissi napokon bilo dosta.

In detail… He confronted his friend who told him about the gang rape which we will provide.
Suocio se sa svojim prijateljem koji ispricao mu o silovanju bande koju cemo pruziti. detaljno.

When Reddington discovered this, he confronted Rostova, the Cabal would destroy his reputation.
će ih razotkriti, Kada je to otkrio Reddington, suočio se s Rostovom.

Having sensed my intentions, he confronted me about it when I went to ask for permission for the third time.
Kada je osjetio moje namjere, suprotstavio mi se kad sam tražila dopuštenje da odem i treći puta.

then… in this romantic setting he confronted me… with his idea of entering a monastery.
radovala sam se, a onda me on suoči s tim… na jednom tako romantičnom mjestu, da želi ići u samostan i.

Maybe he confronted her with it. But if he discovered something, why wasn't it in the file?
Možda ju je suočen s njim Ali, ako je on otkrio nešto, zašto nije bila ona u datoteci.?

What if he confronted the creep who filmed them
Što ako je suočen gada koji ih je snimio

She lied to him about it, and when he confronted her, she shot him.
I lagala mu o tome. A kad ju je suočio s istinom… Ustrijelila ga je..

of having an affair, so he confronted her.
njegova supruga ima vezu, pa se on suočio s njom..

he realized that you were in possession of black market plutonium, he confronted you about it, and you killed him.
ste u posjedu plutonija s crnog tržišta, suprostavio vam se, a vi ste ga ubili.