HEAD OF SECURITY - prijevod na Hrvatskom

• šef osiguranja
• šef sigurnosti
• šef obezbeđenja
• šefica osiguranja
• voditelj sigurnosti
• glavu sigurnosti
• sef osiguranja
• voditelj osiguranja
• zapovjednik osiguranja
• voditi osiguranje
• šef obezbjeđenja

Primjeri korištenja Head of security na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Your head of security disappears and you don't think it's worth reporting?
Sef osiguranja vam nestane, a vi mislite da to nije vrijedno prijaviti?

Colonel Boggs, District 13's head of security.
Pukovnik Bogs, šef obezbeđenja Distrikta 13.

rises through the ranks and becomes head of Security.
diže se kroz redove i postaje šef sigurnosti.

The interesting part is that he's the head of security.
Zanimljiv dio je da je šef osiguranja.

That's at least five doctors and the head of security.
To je najmanje pet liječnika i šefica osiguranja.

This is my head of security, It Worf.
Ovo je moj zapovjednik osiguranja por. Worf.

Earlier today, your head of security mentioned a Dr. Goodweather.
Danas je vaš voditelj osiguranja spomenuo dr. Goodweathera.

Head of Security for the United Nations Headquarters.
Voditelj sigurnosti za sjedištu Ujedinjenih naroda.

Your head of security says he needs some time off?
Sef osiguranja vam kaze da mu treba slobodnog vremena i vi kazete u redu?

Hi. So, um… you're the head of security.
Dakle… vi ste šef obezbeđenja? Zdravo.

that was the bank's head of security.
to je banke šef sigurnosti.

Rises through the ranks and becomes head of Security. She burrows into Starfleet.
Ukopala se u Flotu, uspinjala u činovima i postala šefica Osiguranja.

And Head of Security, Norbert, knows all the hiding places. They sniff out drugs, weapons, phones.
Pronalaze drogu, oružje, mobitele, a šef osiguranja, Norbert, zna sva skrivališta.

Mr. Michael, my head of security… to ensure your trip as pleasant as possible.
Michael, moj zapovjednik osiguranja, osigurat će da vaš posjet bude najugodniji mogući.

Head of security for a company called.
Zvao se voditelj osiguranja za tvrtku.

Head of security for Desert Canyon Heat and Air.
Voditelj sigurnosti za pustinjski kanjon topline i zraka.

I wanted to be head of security for the Mets, but the position was already filled.
Željela sam voditi osiguranje Metsa, ali to mjesto je već popunjeno.

Dimitri Lemkov, our head of security.
Dimitri Lemkov, nas sef osiguranja.

Hi. So, um… you're the head of security,?
Zdravo. Dakle… vi ste šef obezbeđenja?

We thought, as Reyes's head of security, this information might be valuable to you.
Moglo bi vam biti dragocjeno. Kao Reyesov šef sigurnosti mislili smo ove podatke.