HIGH AVAILABILITY - prijevod na Hrvatskom

• visoku dostupnost
• visoku raspoloživost
• veliku raspoloživost
• visoke dostupnosti
• visoka dostupnost
• visoka raspoloživost
• visokoj dostupnosti

Primjeri korištenja High availability na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

IN2standby is a solution for Oracle standby-database ensuring high availability of data centre,
IN2standby je rješenje za Oracle standby- bazu koje osigurava visoku raspoloživost podatkovnog centra,

This marble is very good for projects because of uniformity, high availability and low price.
Ovo mramor je vrlo dobar za projekte zbog uniformnosti, visoku dostupnost i niske cijene.

Continuous availability Continuous availability is the property of a system to both possess high availability and operate non-stop.
Kontinuirana raspoloživost je svojstvo sustava da istovremeno ima visoku raspoloživost i da neprekidno radi.

Our servers, hosted in the best data-centers of the world ensure a very high availability of the service.
Naši poslužitelji, u najbolje podatkovnih centara u svijetu osigurati visoku dostupnost usluge.

databases, we offer professional customers a high availability of parts, a next day delivery option, quick answers to your technical issues.
pružamo profesionalnim klijentima sve preporuke i usluge koje trebaju. Nudimo veliku raspoloživost dijelova, opciju dostave te brze odgovore na sva tehnička pitanja.

Today broadcasters need transmitter high availability at low cost,
Danas emiteri trebaju odašiljača visoke dostupnosti i niske cijene,

Roman Pelko from CROZ presented DB2 HADR data replication method that provides high availability in case of a partial failure and also in case of total system failure.
Na kraju radionice Roman Pelko iz CROZ-a predstavio je DB2 HADR metodu replikacije podataka koja omogućuje visoku dostupnost u slučaju djelomičnog kvara i u slučaju potpunog kvara sustava.

Exadata platform implementations with emphasis on high availability, reliability, scalability ans security of the systems.
Oracle bazu podataka i Exadata platformu s naglaskom na visoku raspoloživost, pouzdanost, skalabilnost i sigurnost sustava.

A high availability is important demand for All Enterprise deployment,
Visoka dostupnost je važan zahtjev za sve Enterprise implementacije,

operational flexibility, high availability and high scalability for data center customers worldwide in a standard 19-inch rack.
operativna fleksibilnost, visoke dostupnosti i visoke skalabilnosti za podatkovne centre kupce širom svijeta u standardnom 19-inčni rack.

Communication with Intis passengers counting system takes place via network platform which ensures scalability, high availability, security, and data collection from remote locations.
Komunikacija sa INTIS Sustavom za brojanje putnika u tramvajima i busevima odvija se putem mrežne platforme koja jamči laku proširivost, visoku raspoloživost, sigurnost prikupljanja i slanja podataka s udaljenih lokacija.

The concept of system availability is described with three terms: high availability, continuous operation
Tri pojma opisuju koncept raspoloživosti sustava: visoka raspoloživost, kontinuirani rad

High availability of goods at attractive prices
Visoka dostupnost robe po atraktivnim cijenama

If Trey wants to add high availability, the simplest solution is to add additional ExpressRoute circuits for each location
Ako Trey želi da biste dodali visoke dostupnosti, najjednostavnije rješenje je dodati dodatne krugova ExpressRoute za svaku lokaciju

With a simplified approach to high availability and disaster recovery, achieve new levels of reliability
Uz pojednostavnjen pristup visokoj dostupnosti i oporavku od katastrofe dosegnite nove razine pouzdanosti

Great support, regular education of employees, high availability and responsiveness and also fast remote support.
Izvrsna potpora- stalno obrazovanje zaposlenih, visoka raspoloživost i odaziv te brza potpora na daljinu povećava zadovoljstvo naručitelja.

nassat gives you rented one or two(high availability) firewall teams dedicated to your project.
nassat daje vam iznajmiti jedan ili dva(visoka dostupnost) firewall ekipe posvećene svoj projekt.

The interoperability components are expected to also access that system which should therefore also become a high availability system.
Očekuje se da će se komponentama interoperabilnosti pristupati i tome sustavu koji bi stoga također trebao postati sustav visoke dostupnosti.

Implemented e-mail system is based on architecturally new model which enables substantially simplified access to high availability combined with improved managing tools.
Implementirani sustav elektroničke pošte bazira se na arhitekturalno novom modelu koji predstavlja bitno pojednostavljen pristup visokoj dostupnosti u kombinaciji s unaprijeđenim alatima za upravljanje.

security and high availability.
sigurnost i visoka raspoloživost.