INSTALLING THIS UPDATE - prijevod na Hrvatskom

• instalacije ovog ažuriranja
• instaliranja ovog ažuriranja

Primjeri korištenja Installing this update na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

applied certain language packs before installing this update.
primijenili određene jezične pakete prije instaliranja ovog ažuriranja.

After installing this update, some customers report that authentication fails for services that require unconstrained delegation after the Kerberos ticket expires(the default is 10 hours).
Nakon instalacije ovog ažuriranja neki korisnici prijavljuju neuspješne provjere autentičnosti za servise koji zahtijevaju neograničeno delegiranje nakon isteka potvrde za provjeru autentičnosti protokola Kerberos(zadana vrijednost je 10 sati).

install the SSU before installing this update.
instalirajte na SSU prije instaliranja ovog ažuriranja.

Microsoft and Avira have identified an issue on devices with Avira antivirus software installed that may cause the system to become unresponsive upon restart after installing this update.
Microsoft i Avira su ustanovili problem na uređajima s instaliranim antivirusnim softverom tvrtke Avira koji može uzrokovati da sustav prestane reagirati prilikom ponovnog pokretanja nakon instalacije ovog ažuriranja.

mitigates potential issues while installing this update.
ublažava potencijalne probleme tijekom instaliranja ovog ažuriranja.

devices using Internet Small Computer System Interface(iSCSI) after installing this update.
uređajima putem internetskog sučelja za male računalne sustave(iSCSI) nakon instalacije ovog ažuriranja.

Microsoft and ArcaBit have identified an issue on devices with ArcaBit antivirus software installed that may cause the system to become unresponsive upon restart after installing this update.
Microsoft i ArcaBit su ustanovili problem na uređajima s instaliranim antivirusnim softverom tvrtke ArcaBit koji može uzrokovati da sustav prestane reagirati prilikom ponovnog pokretanja nakon instalacije ovog ažuriranja.

If the PC uses an AMD Carrizo DDR4 processor, installing this update will block downloading
Ako PC koristi procesor AMD Carrizo DDR4, instaliranje ovog ažuriranja blokirat će preuzimanje

Installing this update will not restore past update history
Instalacija ovog ažuriranja neće vratiti povijest prethodnih ažuriranja

If a Server 2012 R2 system uses an Intel Xeon(E3 v6) family of processors, installing this update will block downloading
Ako sustav Server 2012 R2 koristi liniju procesora Intel Xeon(E3 v6), instaliranjem ovog ažuriranja blokirat će se preuzimanje

After installing this update, servers where Credential Guard is enabled may experience an unexpected restart with the error"The system process lsass.
Nakon instalacije tog ažuriranja, poslužitelji na kojima je omogućen Credential Guard mogu se neočekivano ponovno pokrenuti sa sljedećom pogreškom"Sistemski proces lsass.

After installing this update, the Event Viewer may not show some event descriptions for network interface cards NIC.
Nakon instalacije ažuriranja u pregledniku događaja možda se neće prikazati opisi nekih događaja za kartice mrežnog sučelja NIC.

After installing this update, users may receive“Error 1309” while installing
Nakon instaliranja ažuriranja korisnicima se može prikazati„Pogreška 1309” pri instaliranju

After installing this update, the first character of the Japanese era name is not recognized as an abbreviation and may cause date parsing issues.
Nakon instalacije ažuriranja prvi znak naziva japanske ere ne prepoznaje se kao skraćenica i može prouzročiti probleme s raščlanjivanjem datuma.

How to get this update Before installing this update Microsoft strongly recommends you install the latest servicing stack update(SSU) for your operating system before installing the latest Rollup.
Prije instaliranja tog ažuriranja Microsoft vam svakako preporučuje da instalirate najnovije ažuriranje servisnog stoga(SSU) za svoj operacijski sustav prije instaliranja najnovijeg skupnog ažuriranja..

Symptom Workaround After installing this update, servers where Credential Guard is enabled may experience an unexpected restart with the error,"The system process lsass.
Nakon instalacije tog ažuriranja, poslužitelji na kojima je omogućen Credential Guard mogu se neočekivano ponovno pokrenuti sa sljedećom pogreškom:"Sistemski proces lsass.

After installing this update, MSXML6 causes applications to stop responding if an exception was thrown during node operations,
Nakon instalacije ažuriranja MSXML6 uzrokuje prestanak reagiranja aplikacija ako je izbačena iznimka tijekom operacija čvora,

Before installing this update, install KB3177467,
Prije instaliranja ažuriranja instalirajte KB3177467,

After installing this update, opening or using the Window-Eyes screen reader app may result in an error
Nakon instalacije tog ažuriranja otvaranje ili korištenje aplikacije čitača zaslona Window-Eyes može uzrokovati pogrešku,

Before installing this update Microsoft strongly recommends that you install the latest servicing stack update(SSU)
Prije instaliranja tog ažuriranja Microsoft vam svakako preporučuje da instalirate najnovije ažuriranje servisnog stoga(SSU)