IS A NOTE - prijevod na Hrvatskom

• je poruka
• je bilješka
• je zabilješka

Primjeri korištenja Is a note na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A minute is a note for the records and a statement of action,
Zapisnik je bilješka za arhiv i izvještaj o donesenoj odluci,

There's a note on his file of an investigation by the military police… into an alleged rape in saudi arabia.
U njegovom dosjeu je zabilješka o istrazi vojne policije o navodnom silovanju u Saudijskoj Arabiji.

There's a note here near the beginning that says,"Today, I noticed the first sign in Cassandra.
Ovde je bilješka na početku gdje piše,"Danas sam primijetio prvi znak kod Cassandre.

That you need to be escorted into the building. I'm sorry, sir, but there's a note here.
Žao mi je, gospodine, ali ovdje je zabilješka da vas treba dovesti u zgradu.

And this is a note I received when I agreed to let Voulez cover my wedding.
Ovu poruku sam ja primila kad sam pristala da Voulez snima moje benčanje.

he's gone but there's a note on her pillow.
njega nije bilo, ali pronašla je poruku na jastuku.

AtomInvention Droid Notepad is a note taking app allows you to take notes quickly any time.
AtomInvention Droid Notepad je bilješke app vam omogućuje da se bilješke brzo u bilo koje vrijeme.

There is a note in the zdnet article that they have a browser toolbar on the way,
Tu je priopćenje u ZDNet članak koji imaju alatnoj traci preglednika na način,

It is an irresistible note for a fans of Louis Vuitton love, it is a note of novelty· not for sale.
To je neodoljiva napomena za ljubitelje Louis Vuitton ljubavi, to je nota novosti· ne za prodaju.

his parents' place as his LKA, although there's a note here.
ovde ima napomena da je Poreska stavila založno pravo na nju.

There was a note, wasn't there?
Postojala je poruka, je li?

It's a note from Paige.
To je bilješka iz Paige.

It's a note from my friend.
To je poruka od prijatelja.

It's a note I wrote to you.
To je poruka što sam ti napisala.

There was a note, was there not?
Ostavila je poruku, zar ne?

It's a note from Tom Yates.
To je bilješka Tom Yatesa.

That's a note from bruce.
To je poruka od Brucea.

And there was a note inside that said,"Go get'em.
A tu je napomena unutar koji je rekao:"Idi dobili'em.

Mom's a note."Dental" problems in children.
Mama je bilješka."Zubni" problemi u djece.

Anybody asks, there was a note.
Ako tko pita, ostavio je poruku.