MAIN BRIDGE - prijevod na Hrvatskom

• glavni most
• glavnog mosta
• glavnome mostu
• glavnom mostu

Primjeri korištenja Main bridge na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

French KFOR patrol over the river Ibar near the main bridge in 2007. Getty Images.
Francuska ophodnja KFOR-a na rijeci Ibar uz glavni most 2007. godine. Getty Images.

transporter room three, main bridge, Captain's ready room,
soba za teleportaciju 3, glavni most, kapetanov ured,

I understand… I don't care if it's the main room, main bridge, rec room… playroom, toilet room,
Razumijem… sam don l'-t briga ako je glavna soba, glavni most, REC soba… igraonica,

Metrobus traffic was provided from the main bridge during the maintenance and repair work that started at night.
Metrobus promet je osiguran od glavnog mosta tijekom radova održavanja i popravaka koji su započeli noću.

Two VARIOKIT steel composite formwork carriages for the main bridge with 13 casting segments using the back-step construction method.
Dvije VARIOKIT krletke kolne konstrukcije za glavni most s 13 odsječaka betoniranja u korakastom načinu gradnje.

People stand behind barricades set up on the main bridge in the ethnically divided town of Mitrovica on Friday(September 16th). Reuters.
Ljudi stoje iza barikada postavljenih na glavnom mostu u etnički podijeljenom gradu Mitrovici u petak(16. rujna). Reuters.

tried to get the protesters to stop at the main bridge.
pokušao je zaustaviti prosvjednike na glavnom mostu.

including 0.829 kilometres(0.515 mi) for the main bridge, 11.5 kilometres(7.1 mi)
2 km, uključujući 0, 829 km za glavni most, 11, 5 km vijadukata,

roads with make-shift barricades, as well as the main bridge over the Ibar that connects the ethnically divided city of Mitrovica.
blokiraju glavne ceste improviziranim barikadama, kao i glavni most na Ibru koji povezuje etnički podijeljeni grad Mitrovicu.

Locals recommend a small place that faces one of river's main bridges to try a hot
Lokalni stanovnici preporučuju maleni lokal uz jedan od glavnih mostova na rijeci kao pravo mjesto za kušanje vrućih

All the main bridges into town had been blown up,
Svi glavni mostovi prema gradu bili su unishteni,

Take me to the main bridge. Well, then.
Onda me vodi na glavni most.

My life was on the main bridge.
Živio sam na mostu.

Come with me to the main bridge.
Dođite samnom na most.

We got them on the main bridge!
Pogodili su zapovednički most.

Cmdr Data, report to the main bridge.
Zap. Data, dođite na most.

You will come with me to the Main Bridge.
Poći ćete sa mnom na most.

accept related orders and inquiries from main bridge only.
prihvatiti povezane naredbe i upite samo glavnog mosta.

It is an A class process they will controll from the main bridge.
On se kontrolira sa zapovjednog mosta.

only the through-traffic will travel across the main bridge.
količina prolaznog prometa na glavnom će se mostu smanjiti.