Primjeri korištenja Malena na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By clicking the button, you will be raising-malena- to the first position on the main page for 60 seconds.
Pritiskom na tipku podići ćete MusclesLady na prvo mjesto na glavnoj stranici na 60 sekundi.Malena offers accommodation on board in 5 guest cabins(4 double
Anyway, the idea was simple- let people really feel the love that Jana promotes through the story about Malena and Klepetan, instead of talking about it through advertising platitudes.
Uglavnom, ideja je bila jednostavna, omogućiti ljudima da preko priče o Malenoj i Klepetanu stvarno osjete ljubav koju Jana promiče, a ne da o njoj pričamo kroz reklamne floskule.To provide you with the best experience, Malena Palace uses its own and third-party cookies on its website for technical,
Kako bi vam pružio najbolje moguće iskustvo, objekt Malena Palace na svojoj stranici koristi vlastite kolačićeMalena has a broken wing for the last 25 years
Malenoj su prije 25 godina lovci propucali krilo,Has written so many letters… and if I didn't have the courage it was only because I didn't want Miss Malena, this heart of mine, on fire… to send them to you.
A nisam smogao hrabrosti da Vam ih pošaljem Gđice Malena, moje vatreno srce je napisalo toliko pisama.invest in the story of Klepetan and Malena.
uložimo u priču o Klepetanu i Malenoj.Is unrequited love. Signora Malena, wrote that the only true love a more capable person than me.
Da je jedina prava ljubav ona neuzvraćena. Gđo Malena, mnogi veliki pisci su pisali.Signora Malena, a more capable person than me.
Gospođo Malena, je napisao da je samo.By clicking the button, you will be raising-malena- to the first position on the main page for 60 seconds.
The winners of the Porin award for best vocal collaboration made the crowd dance, especially to their hit song Malena.
Dobitnici Porina za najbolju vokalnu suradnju rasplesali su publiku pogotovo s hitom Malena.Jana decides to help solve this problem and enable Malena and Klepetan to continue their love story.
Jana odlučuje pomoći u rješavanju tog problema i omogućiti da se ljubavna priča Malene i Klepetana nastavi i dalje.Miss Malena, this heart of mine, on fire, has written so many letters,
Gospođo Malena, srce moje, izgorelo… ispisalo je toliko pisama…Miss Malena, this heart of mine, on fire, has written so many letters, it was only because I didn't want to do you harm. and if I didn't have the courage to send them to you.
Samo zato što nisam htio da Vas osramotim. a nisam smogao hrabrosti da Vam ih pošaljem Gđice Malena, moje vatreno srce je napisalo toliko pisama.The story of Malena and Klepetan, which was the foundation of the campaign for Jana, this year had two happy endings: Klepetan returned to Malena, and Jana and Imago have won a major international award.
Priča o Malenoj i Klepetanu, na kojoj se temelji Imagova kampanja za Janu, ove je godine imala dva sretna kraja, Klepetan se vratio Malenoj, a Jana i Imago su osvojili veliku svjetsku nagradu.along with project leader Sara Prevedan,- the three key people from the whole story about the storks Malena and Klepetan- to write their part of the story,
koji su uz voditeljicu projekta Saru Prevedan, tri ključne osobe iz cijele priče o Malenoj i Klepetanu, da napišu svoj dio,Renewed condolences, Malena.
Ponovno saučešće, Malena.Malena is available!
Malena je slobodna!Malena acts so superior.
Malena glumi finoću.Renewed condolences, Malena.
Moje sućut, Malena.
