Primjeri korištenja Mathayus na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Move! Mathayus.
Kreći! Mathayuse!That's the real Mathayus.
To je pravi Mathayus.Live free. Mathayus.
Živi slobodno. Mathayuse.Found yourself another cage, Mathayus.
Našao se još jedan kavez, Mathayus.Mathayus. Live free.
Živi slobodno. Mathayuse.nor will Mathayus.
niti će Mathayus.Stay here with us, balthazar. Mathayus.
Ostani s nama, Baltazare. Mathayuse!You may think you're the better warrior, Mathayus.
Možda mislite da ste bolji ratnik, Mathayus.Mathayus. Live free. Mathayus.
Mathayuse… Živi slobodno… Umri hrabro, Mathayuse.That's all there is, Mathayus, is tricks.
To je sve što postoji, Mathayus je Savjet.Nothing personal, Mathayus.
Ništa osobno, Mathayuse.This man, Mathayus.
Ovaj čovjek, Mathayus.He calls himself Mathayus.
Naziva sebe Mathayus.But, Mathayus, betray me even once
Ali, Mathayuse, izdaj me samo jednomThough he had no proof, Mathayus knew in his heart who had done this to his father.
Iako nije imao dokaza, Mathayus je znao u svom srcu tko je napravio ovo njegovom ocu.And Mathayus, with the invincible sword in his grasp,
I Mathayus, sa moćnim mačem u svom dosegu,I was just saying to the camel, Camel, no one could kill our good friend Mathayus. Right.
Devo, nitko ne može ubiti našeg dobrog prijatelja Mathayusa. Upravo sam govorio devi.MATHAYUS: Now's not a good time.
Mathayus. Move!
Kreći! Mathayuse!Where is Mathayus?
Gdje je Mathayus?
