NEXT INTERSECTION - prijevod na Hrvatskom

• sljedećem raskrižju
• slijedećem raskrižju
• sljedećem križanju
• sljedećem raskršću
• idućem raskršću
• slijedećem križanju
• idućem raskrižju

Primjeri korištenja Next intersection na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Next intersection we're gonna spin around and go back.
Na sljedećem križanju ćemo se okrenuti i vratiti.

Okay… head right at the next intersection and take a look around there.
Ok… idi pravo na sledećem račvanju i pogledaj tu negde.

Next intersection we're gonna spin around and go back.
Na sljedećem raskrižju, skrenemo ih i idemo natrag.

Turn left after the next intersection.
Skrenite lijevo nakon sljedećeg raskrsnice.

So make a right at the next intersection.
Skreni desno, na sledećem raskršću.

At the next intersection, turn right.
Desno na idučem raskrižju.

At the next intersection 13 near the Chapel of St. Anne,
Na sljedećem raskrižju 13 kod kapele-poklonca sv. Ane,

At the next intersection in Trg, follow the signs 2 km to Ozalj
Na slijedećem raskrižju u mjestu Trg pratite putokaz 2 km do Ozlja

At the next intersection, carefully turn right
Na sljedećem raskrižju oprezno skrenite desno

At the next intersection in Veprinac also turn left there is a sign for Učka.
Na sljedećem križanju u Veprincu također skrenite lijevo na cesti se nalazi putokaz za Učku.

At the next intersection 5, 9.8 km from the route starting point,
Na slijedećem raskrižju 5, udaljenom 9.8 km od početka rute,

then immediately left at the next intersection in the direction of Sveta Nedelja.
gdje skrećete desno 16, a odmah na sljedećem raskrižju lijevo u smjeru Svete Nedelje.

the street camera didn't pick you up at the next intersection.
ulična kamera Vas nije snimila na slijedećem križanju.

In the village of Zorkovac, pass by the Chapel of St. Helena, and at the next intersection, turn right o≈ the main road towards the old railroad bridge over the Kupa River.
U samom mjestu Zorkovac prolazite uz kapelu Sv. Jelene, a na slijedećem raskrižju s glavne ceste skrenite desno prema starom željezničkom mostu na Kupi.

At the next intersection just follow Canal St. Martin up to Stalingrad Place then along Quai de la Seine.
Na idućem raskrižju skreni uz Kanal St. Martin do Trga Stalingrad. A onda uz gatove na Seini.

with great caution cycle to the next intersection(2) at which we turn left towards Cavtat.
s velikom oprezom se vozimo do slijedećeg križanja(2) na kojem skrenemo lijevo prema Cavtatu.

Continue to drive straight along the paved road. 9 At the next intersection with the crucifix, turn right for Hrž enik,
Nastavite voziti ravno asfaltiranom cestom. 9 Na slijedećem raskrižju s raspelom skrenite desno za Hrženik,

At the intersection, turn right along the bank of the Kupa River to the settlement of Trg. 5 At the next intersection in Trg, follow the signs 2 km to Ozalj
Na raskrižju cesta skrenite desno uz samu obalu Kupe do mjesta Trg. 5 Na slijedećem raskrižju u mjestu Trg pratite putokaz 2 km do Ozlja

as you will soon come to the restaurant-pizzeria 4M and the next intersection 11 were you will turn right uphill.
voziti pločnikom desno uz cestu jer ubrzo dolazite do restorana“4M”(mogućnost okrijepe) i sljedećeg raskrižja 11 na kojem skrenite desno uzbrdo.

as you will soon come to the restaurant-pizzeria 4M and the next intersection 11 were you will turn right uphill.
voziti pločnikom desno uz cestu jer ubrzo dolazite do restorana“4M”(mogućnost okrijepe) i sljedećeg raskrižja 11 na kojem skrenite desno uzbrdo.