NUTRITIVE - prijevod na Hrvatskom

• nutritivne
• hranjive
• prehrambene
• nutritivna
• nutritivnu
• hranjiva
• nutritivnog
• hranjivih
• hranjivu

Primjeri korištenja Nutritive na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

more easily recognizes and utilizes nutritive ingredients originating from integral ingredients than those disintegrated from their natural whole.
lakše prepoznaje i koristi hranjive sastojke koji potiču od cjelovite namirnice nego kad su oni izdvojeni iz svoje prirodne cjeline.

does not have sufficient fat and nutritive value.
navodno, nema dovoljno masnoće i nutritivne vrijednosti.

partially assimilate some nutritive.
djelomično asimilirati neke prehrambene.

they are of top biological nutritive value which has a good effect on feeling light and being in good shape.
vrhunske su biološko hranjive vrijednosti što pogoduje osjećaju lakoće i dobre forme.

class 3) and some patients(14 children) to nutritive allergens milk, egg.
manji broj bolesnika(14-ero djece) na nutritivne alergene mlijeko, jaja.

In this way, the nutritive value gets enriched and this addition in the form of oil, places herbal plant pigments, mostly fat-solvable, at body' s disposal.
Na taj način dodatno se obogaćuje nutritivna vrijednost, a dodatkom ulja tijelu su raspoloživiji ljekoviti biljni pigmenti koji su mahom topljivi u mastima.

it can beconcluded that the heat processing of barley kerneles increasedthe general nutritive value compared to that of raw barleykernels.
može se zaključiti da je uodnosu na sirovi ječam, termičkom obradom ječma došlo dopovećanja opće hranjive vrijednosti.

this feed was added with special nutritive ingredients which ensure safe digestion
sastavu ove hrane dodane su posebne nutritivne komponente koje osiguravaju sigurnu probavu

Improvement of respiratory and nutritive placental function by single
Poboljšati placentnu respiracijsku i nutritivnu funkciju tj. oksigenaciju

Wheat has high nutritive properties and it is one of the best sources of primary proteins.
Pšenica ima velika nutritivna svojstva i jedan je od najboljih izvora primarnih bjelančevina.

with the goal of maximum preservation of product's nutritive quality, are an important segment of Podravka food.
procesa pakiranja u cilju maksimalnog očuvanja nutritivne kvalitete proizvoda, važan su segment Podravkine hrane.

affect the quality and nutritive value of the canned food.
utjecati na kvalitetu i hranjive vrijednosti konzervirane hrane.

Its high nutritive value, large amount of biologically important unsaturated fatty acids,
Visoka hranjiva vrijednost, bogati sadržaj biološki važnih nezasićenih masnih kiselina,

We are all prone to quickly believe in nutritive value of various exotic
Svi smo skloni vrlo brzo povjerovati u nutritivnu vrijednost raznih egzotičnih

Used as nutritive food of diabetes,
Koristi se kao nutritivna hrana dijabetesa,

Diet with reduced carbohydrate intake can satisfy your nutritive needs as long as it doesn't exclude any food group.
Prehrana sa smanjenim udjelom ugljikohidrata, dok god ne isključuje niti jednu grupu namirnica, može zadovoljiti vaše nutritivne potrebe.

Due to their nutritive composition, olives belong to the Mediterranean food products which have beneficial effect.
Zbog svog nutritivnog sastava, masline pripadaju namirnicama zaslužnim za blagotvorni učinak mediteranske prehrane.

I will tell you to forget about nutritive values of food on Christmas
Reći ću vam da za Božić i Novu Godinu zaboravite na nutritivnu vrijednost hrane

Nutritive value of meals,
Nutritivna vrijednost obroka,

in order to maintainits nutritive and flavour characteristics.
bi se očuvala hranjiva i okusna svojstva masline.